Принят Государственной Думой 22 апреля 2011 года
Одобрен Советом Федерации 27 апреля 2011 года
Статья 1
Внести в Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 52, ст. 4921; 2003, N 27, ст. 2706; 2009, N 11, ст. 1266; 2010, N 49, ст. 6419; 2011, N 1, ст. 45) следующие изменения:
1) в статье 377:
а) часть первую после слов "имена и отчества" дополнить словами "секретаря судебного заседания,";
б) дополнить частью девятой следующего содержания:
"9. Секретарь судебного заседания ведет протокол в соответствии со статьей 259 настоящего Кодекса. На протокол судебного заседания стороны могут принести замечания, которые рассматриваются председательствующим в порядке, установленном статьей 260 настоящего Кодекса.";
2) в статье 407:
а) дополнить частью второй1 следующего содержания:
"21 . Председательствующий в порядке, установленном частями первой и второй статьи 377 настоящего Кодекса, открывает судебное заседание и выясняет у участников судебного разбирательства, имеются ли у них отводы и ходатайства. После разрешения отводов и ходатайств председательствующий предоставляет слово докладчику.";
б) дополнить частью одиннадцатой следующего содержания:
"11. Секретарь судебного заседания ведет протокол в соответствии со статьей 259 настоящего Кодекса. На протокол судебного заседания стороны могут принести замечания, которые рассматриваются председательствующим в порядке, установленном статьей 260 настоящего Кодекса.".
Статья 2
Финансовое обеспечение расходных обязательств, связанных с исполнением положений статей 377 и 407 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона), осуществляется за счет федерального бюджета в пределах бюджетных ассигнований, предусмотренных на содержание судов общей юрисдикции.
Президент Российской Федерации
Д. Медведев