Самое большое значение уходу Уго Чавеса придают в Латинской Америке, со многими руководителями которой скончавшийся президент был дружен. В Эквадоре, Боливии, Кубе объявлен трехдневный траур. Президент Никарагуа Даниэль Ортега с тысячами своих сограждан принял участие в церемонии отдания почестей в Манагуа, где заявил, что "команданте пришел, чтобы нести свет нашему братскому народу. Он поднял клинок Боливара в Венесуэле, Латинской Америке, на Карибских островах и во всем мире". Кубинское правительство отметило, что "Чавес был настоящим кубинцем! Он был как сын Фиделю, а его дружба с Раулем была сердечной". Президент Эквадора Рафаэль Корреа назвал утрату "потерей дорогого друга", который навсегда "останется в живых, как никто из ныне живущих на планете". Корреа уверен, что после ухода из жизни революционера "остались миллионы его последователей". Президент Перу Ольянта Умара, который уже вылетел в Каракас для присутствия на похоронах Уго Чавеса, в официальном обращении к венесуэльцам "выразил нашу боливарианскую солидарность". Глава Уругвая Хосе Мухика также уже вылетел в Каракас на борту своей аргентинской коллеги Кристины Киршнер, так как "чувствует необходимость символически обнять венесуэльский народ". По его мнению, "президент Венесуэлы останется противоречивой фигурой, однако для бедных он был борцом и романтиком".
Экс-президент Бразилии Лула да Силва заявил, что "горд тем, что жил и работал вместе с Чавесом ради дела интеграции Латинской Америки, ради более справедливого мира". Он убежден, что "образцовая любовь к Родине" и "преданность делу обездоленных" будут указывать "путь к будущему Венесуэлы". Глава Боливии Эво Моралес выглядел сильно подавленным в ходе обращения к нации из-за смерти своего друга. Он отметил, что "лучшей данью памяти для Чавеса станет продолжение работы в деле единения народов".
Скорбь лидеров Латинской Америки не смогли разделить американские конгрессмены, некоторые из которых не скрывали радости от кончины главы Венесулы. Глава международного комитета палаты представителей конгресса Эд Ройс подчеркнул, что "Чавес был тираном, который заставлял венесуэльцев жить в страхе… Тем лучше, скатертью дорога! Теперь отношения США с этой страной стали возможны". "Так всегда бывает с тиранами", - согласился с Ройсом республиканец Том Коттон. На фоне таких резких слов заявление Барака Обамы выглядит крайне взвешенным. Он сообщил, что "в это трудное время США подтверждают свою поддержку народа Венесуэлы и свою заинтересованность в развитии конструктивных отношений с правительством Венесуэлы. Сейчас, когда страна начинает новую главу своей истории, США по-прежнему остаются привержены поддержке демократических принципов, уважению к закону и правам человека".
Куда более тепло о Чавесе высказался экс-президент США Джимми Картер. По его мнению, Чавес "запомнится своим стремлением к обеспечению независимости правительств латиноамериканских стран". Картер назвал скончавшегося президента "человеком, который был нацелен на реализацию глубоких перемен в своей стране, особенно для обделенных". Он напомнил, что американцы "были согласны не со всеми методами, которые использовало его правительство, но никогда не сомневались в приверженности Чавеса идее улучшения жизни миллионов своих соотечественников".
Опечален кончиной Чавеса и глава МИД Великобритании Уильям Хейг. Он подчеркнул, что "за 14 лет правления Чавес оставил о себе неизгладимое впечатление в стране и за ее пределами". Президент Франции Франсуа Олланд также выразил соболезнования венесуэльскому народу. По его мнению, команданте "продемонстрировал неуклонное стремление бороться за справедливость и развитие". Олланд уверен, что "демократия и стабильность в Венесуэле выдержат испытание".
Большую речь о пути Уго Чавеса произнес генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, остановившись на том "решающем импульсе интеграционным процессам в регионе", который придал Чавес. Пан Ги Мун подчеркнул, что в их основе лежали "латиноамериканские взгляды и солидарность с другими странами полушария". Кроме того, он особенно выделил миротворческие усилия Чавеса: "Его вклад в продолжающиеся в Колумбии мирные переговоры между правительством президента Хуана Мануэля Сантоса и Революционными вооруженными силами Колумбии имел жизненно важное значение". Пан Ги Мун пообещал, что "ООН продолжит сотрудничать с Венесуэлой во имя их развития и процветания".
Член центрального комитета палестинского движения ФАТХ Набиль Шаат оценил в Чавесе "страсть, с которой тот отстаивал наше право на свободу и самоопределение", и "вклад в борьбу за собственное достоинство", который оставил "глубокий след в сердцах и умах Арабского мира". По его мнению, "Чавес непрерывно работал ради славы и свободы не только его любимой Латинской Америки, но и всех угнетенных народов, включая Палестину".
Постпред России в ООН Виталий Чуркин в свою очередь назвал смерть "великого политика" Чавеса "трагедией" и подчеркнул, что тот "играл важную роль в развитии отношений между Венесуэлой и Россией, и теперь мы скорбим о его смерти".
Уго Чавес скончался в возрасте 58 лет из-за последствий онкологического заболевания, которое у него выявили в середине 2011 года. Перед смертью команданте вернулся из Кубы, где ему сделали четыре операции, в Каракас.