Сценарий праздничного вечера держали в секрете от знаменитого дирижера, так что появление президента стало для него сюрпризом. Оркестром филармонии 75-летний дирижер руководит уже 25 лет, и глава государства пожелал ему проработать здесь еще столько же - по примеру предшественника.
Президент вошел в зал вместе с юбиляром после антракта, ко второму отделению, а речь произнес под занавес концерта, на котором выступили друзья и творческие партнеры Темирканова - дирижеры и исполнители с мировым именем. "Обещаю, что говорить буду недолго, но начну издалека", - сказал Путин.
Петербург считается культурной столицей, это музей под открытым небом. "Городу удивительным образом удается держать высокую планку и традиции великой русской культуры как части мировой цивилизации", - вызвал аплодисменты зала президент. Филармонию он назвал "намоленным местом для всех любителей российской культуры". Так часто говорят про церкви и святые места, пояснил он. И здесь тоже - удивительная сила притяжения.
Глава государства вспомнил, как "будучи молодым человеком из очень простой семьи, бесконечно далекой от искусства и классической музыки", пару раз, благодаря советскому образованию, бывал здесь. "Всегда хотелось сюда вернуться", - признался он. Чтобы вновь окунуться в сказочный мир звуков, "насладиться действом самого главного волшебника, который с помощью своей дирижерской палочки погружает нас в сказку", - добавил Путин.
"Ваши друзья и коллеги из США сказали: "We miss you, we love you", - процитировал ранее звучавшее в зале видеообращение Балтиморского оркестра президент. В переводе это значит: "Мы по вам скучаем, мы вас любим". Путин выразил общее мнение: "We don't miss you but we love you" ("Мы по вам не скучаем, но мы вас любим"). После чего вручил Орден "За заслуги перед Отечеством" IV степени. Прославленный маэстро получил его за особо выдающиеся заслуги в развитии музыкального искусства и многолетнюю творческую деятельность.
Темирканов стал полным кавалером этого ордена. Глава государства пожелал дирижеру творческого долголетия и здоровья, после чего в Михайловском театре состоялся торжественный прием в честь юбиляра. Начался он с "Вальса цветов" Чайковского из балета "Щелкунчик". Следом микрофон взял президент.
"В официальной обстановке не случайно сказал, что начну издалека и углубился в историю", - обратился к гостям Владимир Путин. Хотелось показать, что благодаря таким людям как Темирканов, мы все наследники великой культуры, объяснил он.
Вместе с президентом в город на Неве приехали министры финансов и культуры Антон Силуанов и Владимир Мединский. У них свои подарки, сказал глава государства. "Мы с вами люди простые: самый лучший подарок - книга. Но не простая", - порадовал Путин юбиляра и вручил ему издание эскизов Бетховена 62 года - года, когда Темирканов поступил на дирижерский факультет.