Но после спора с новой спутницей жизни бывшего канцлера Марайке Рихтер журналист, с согласия Коля уже выпустивший три тома его мемуаров, по решению суда был вынужден отдать все записанные кассеты, предварительно, однако, сделав с них копии. Хотя это произошло без согласия Коля и, по сути, означает злоупотребление его доверием, действия журналиста, тем не менее, пока не признали противоправными. Цитаты из бесед, опубликованные в понедельник в журнале "Шпигель", показывают, как Коль на самом деле оценивал своих однопартийцев, коллег, друзей и политиков иностранных государств, а также проливают свет на некоторые исторические события.
Заслугой бывшего канцлера в Германии всегда считалось быстро и бескровно проведенное объединение ФРГ и ГДР. По собственному признанию, Коль хотел бы остаться в истории как "канцлер германского воссоединения". В своих речах он часто с пафосом превозносил роль граждан ГДР и президента СССР Михаила Горбачева в "крушении коммунистического строя". Однако записи бесед показывают, что на самом деле Коль оценивал роль Горбачева отнюдь не столь высоко.
По мнению Гельмута Коля, "восточный блок" развалился из-за экономической отсталости, а вовсе не благодаря "гражданскому течению". Неправильно считать, резюмирует Коль, что "революционеры на востоке Германии своей борьбой привели к "крушению режима". Это, по словам Коля, было выдумкой "недалекого" президента бундестага Вольфганга Тирсе. В общем и целом бывший канцлер считает, что переворот в ГДР был следствием финансовой слабости Москвы.
Когда во время бесед речь заходила об Ангеле Меркель, которую совсем недавно еще называли "девушкой Коля" из-за того, что она, без сомнения, была его протеже в политических кругах ФРГ, бывший канцлер еле мог сдержать ярость: "Госпожа Меркель никогда не могла правильно держать вилку и нож. Во время официальных государственных банкетов она вела себя настолько безобразно, что я должен был неоднократно призывать ее к порядку". Коль жалуется, что он выудил Ангелу Меркель "из моря юных политиков", а она вместо благодарности бросила его на произвол судьбы во время скандала с анонимными пожертвованиями для партии ХДС. По словам бывшего канцлера, можно "только перекреститься, думая о ее глупости", при решении этой проблемы. Коль не оставляет от Меркель камня на камне, критикуя ее европейскую политику и подчеркивая, что "она вообще ни в чем не разбирается".
Бывший президент ФРГ Кристиан Вульф, оставивший свой пост в результате коррупционного скандала, также получил резкую оценку Коля. "Вульф некогда был большим предателем. Одновременно он - полный "нуль". Он всегда был на паровозе Меркель, теперь он оттуда слез", - сатирически описывает Коль своего однопартийца.
В настоящее время еще не прояснено окончательно, какое будущее ждет записи бесед журналиста с Гельмутом Колем. Сделавший их журналист Хериберт Шван предложил хранить пленки в архиве фонда имени Конрада Аденауэра. Но Коль и его супруга не дали на это своего согласия. После неудачного падения в 2008 году бывший канцлер почти не может говорить. Поэтому мемуары обладают неоценимой важностью. Точку в споре должна поставить Федеральная судебная палата как последняя инстанция, куда передано дело о записях разговоров Коля.