издается с 1879Купить журнал

Пинежский Пушкин на Красной площади. Северный хор представил в столице новую программу

06 июня 2023

Государственный академический Северный русский народный хор представил гостям IX Книжного фестиваля "Красная площадь" шедевры песенного искусства Архангельской области.

Самый знаменитый творческий коллектив Арктики привез на Красную площадь литературно-музыкальную композицию "Поморский обоз: В Москву с песнями". Так называется новая программа хора, в которую вошли образцы северного музыкального фольклора и народной традиции, а также сказки северного писателя и фольклориста Бориса Шергина.

- Поскольку наше выступление запланировано в день рождения Александра Сергеевича Пушкина, в программу мы включили также сказ Бориса Шергина "Пинежский Пушкин", - пояснила "РГ" и "Родине" директор Северного хора Наталья Асадчик.

Кстати, коллектив посвятил свою программу 130-летию знаменитого сказочника, сумевшего перевести произведения Пушкина на архангельские диалекты:

- Он пусты книги наполнил, неустроену речь устроил, несвершоно совершил. Теперешны писатели от Пушкина взялись да пошли, - слово Бориса Шергина прозвучало на фестивале в исполнении архангельского специалиста по "поморской говоре" Софьи Сыроватской.

Частью представления стали также былины архангельской сказительницы Марии Кривополеновой. Северный хор исполнил на Красной площади и самые известные народные хиты из своего репертуара - "Не было ветру", "Во бору сосна зеленая", "Вдоль по морю", "Скоморошина".