В Краснотурьинске запретили исполнение песни, написанной инвалидами и про инвалидов. Произведение, по словам автора, "предельно честное и откровенное", сначала выбросили из программы фестиваля, а затем сняли с телеэфира.
Активист местного общества инвалидов Ирина Чижова сочинила песню для исполнения на фестивале "Мы все можем" - трогательный диалог матери с ребенком на эту тему. Но фестивальные организаторы проявили щепетильность и избыточную политкорректность - потребовали выкинуть из песни слова "инвалид" и "убогий".
- Скандал дошел до замглавы города, она велела - песню на фестиваль допустить, но наши дети так расстроились, что уже не смогли выступить: им не оставили времени для подготовки, - рассказал председатель Краснотурьинского общества инвалидов Евгений Иванов.
В компенсацию Чижовой предложили сделать клип для местного телевидения. В качестве видеоряда она взяла фото детей-инвалидов, которые демонстрируют, что они, действительно, всё могут: в финале клипа с российским флагом в руках триумфально финиширует "золотая" чемпионка Ванкувера-2010 Анна Бурмистрова, член Краснотурьинского общества инвалидов. Но на телевидении песню "подредактировали" - музыку убрали и заменили ее закадровым текстом о том, что дети-инвалиды нуждаются в материальной помощи.
- Такая цензура вызывает только возмущение - зачем нас сделали попрошайками? Полностью уничтожили мою идею о том, что людьми с ограниченными возможностями надо гордиться, - говорит автор Ирина Чижова.
Неотредактированный ролик выложили во Всемирную сеть.