Несмотря на разницу в классе, сборная Германии в первом периоде отнюдь не выглядела "мальчиком для битья". Не раз выручал своих товарищей по команде голкипер Траутманн, да и немецкие форварды не стеснялись в борьбе за шайбу. Тем не менее первое слово сказали именно заокеанские хоккеисты - уже на 4-й минуте Оулетт в численном большинстве открыл счет, а в середине первого периода главная "звезда" канадцев Нагент-Хопкинс увеличил разрыв в счете. В конце двадцатиминутке удачным розыгрышем "лишнего" отличились и немецкие хоккеисты, точнее, Райдер.
Вторая двадцатиминутка оказалась еще более богатой на результативные атаки. Канадцы забросили сначала в меньшинстве (Шейфил), затем в большинстве (Хабердэй), затем дважды - в равных составах (Ратти и Строме). Лишь после того, как счет стал 6:1 в их пользу, фавориты несколько расслабились и позволили сопернику за две минуты дважды добиться успеха - это сделали Фодерл и Латта. Однако за две секунды до второго перерыва немецкая команда вынуждена была в очередной раз начать с центра поля - гол "в раздевалку" оформил Шейфил.
Заключительная треть встречи прошла по тому же сценарию - канадцы продолжали атаковать, подолгу запирая соперника в зоне, немецкие хоккеисты питали надежды на редкие выпады, которые, правда, лишь несколько раз закончились точными бросками по воротам. В результате заокеанские спортсмены еще больше увеличили отрыв в счете, шайбы у них забросили Драун и Возерспун. Как и ожидалось, самым результативным в команде Канады стал Нагент-Хопкинс, кроме заброшенной шайбы, он сделал еще четыре результативные передачи.