Режиссер "Игры престолов" снимет сериал по "Пикнику на обочине"

Звезда сериалов "Хорошая жена" и "Аббатство Даунтон", 38-летний британский актер Мэттью Гуд получил главную роль в предстоящей американской телеадаптации известного романа классиков советской и российской фантастики Аркадия и Бориса Стругацких "Пикник на обочине".

По сообщению Deadline, cценарий сериала пишет Джек Паглен ("Превосходство" с Джонни Деппом, выходящий в следующем году "Чужой: Завет"), а срежиссирует шоу Алан Тейлор ("Тор 2", "Терминатор: Генезис", "Игра престолов", "Клан Сопрано"). Продюсер - Нил Мориц ("Форсаж").

Издание любезно предоставляет синопсис: "Пикник на обочине" (Roadside Picnic) рассказывает о событиях ближайшего будущего, когда на Землю пришли и тут же ушли инопланетяне, после себя оставив человечеству массу странных и опасных, таинственных предметов. История ведется от лица ветерана-сталкера Рэдрика "Рыжего" Шухарта (Гуд), незаконно вторгающегося на запретную территорию и выносящего оттуда выброшенные пришельцами артефакты.

Дата премьеры еще не определена.

"Пикник на обочине" - самый, пожалуй, известный роман братьев Стругацких, впервые изданный 1972 году, лидер среди прочих произведений авторов по количеству переводов на иностранные языки. Причем предисловие к первому американскому изданию (1977 год) написал великий американский фантаст Теодор Старджон, а к немецкому (тот же год) - Станислав Лем, польский фантаст и философ, известный своей радикально антисоветской позицией. Лем "Пикник" оценил исключительно высоко.

В 1979 году вышел фильм Андрея Тарковского "Сталкер", сценарий которого Стругацкие переписывали неоднократно (несколько версий были опубликованы). Плюс существует двухчасовая финская микробюджетная любительская экранизация 2012 года "Зона", над которой авторы работали пять лет.