Поделиться
Очередную дискуссию в социальных сетях вызвал президент США Дональд Трамп. На этот раз он случайно перепутал стихи нигерийского поэта-любителя с ирландской пословицей, сообщает газета TheGuardian.
Конфуз произошел в ходе встречи с ирландским премьером Эндой Кенни накануне Дня святого Патрика. "Всегда забывай неверных друзей. Но всегда помни тех, кто остался тебе верным", - процитировал Трамп, как он полагал, ирландскую пословицу.
"Я слышал это много лет назад, но очень нравятся эти слова", - подчеркнул глава Белого дома.
Ирландские пользователи сетей не нашли подтверждения происхождению пословицы. Оказалось, что эти строки являются частью стихотворения нигерийского поэта-любителя Альбашера Адама Альхасана, которое он написал много лет тому назад.