Русская озвучка Cyberpunk 2077 с Ивлеевой не понравилась геймерам
В преддверии релиза игры Cyberpunk 2077 студия CD Projekt RED представила российский каст озвучки грядущего блокбастера. Видео опубликовано на YouTube-канале проекта (18+).
Всеволод Кузнецов - знакомый голос Геральта из "Ведьмака" - исполнил партию радиоведущего Стэнли.
Среди других знаменитостей: Анастасия Ивлеева, Элджей, Данила Поперечный и Нина Кравиц.
Александр Гудков озвучил говорящий пистолет Скиппи, который он сам охарактеризовал, как "умное оружие с приколюхой".
Подобный подбор исполнителей понравился далеко не всем, что отражают негативные, но "залайканные" комментарии под видео: "Помогли мне определится с тем, с какой озвучкой я буду играть. Спасибо. Английская"; "Пистолет вышел самый лучший, Ивлеева вообще не подходит"; "Стоило нормальных актеров озвучки позвать"; "Голоса Ивлеевой и Елджея звучат как фанатская пародия на киберпанк"; "Насколько неприятная озвучка, ненатуральная, натужная и картонная. Они же не актеры от слова совсем" - и т.д.
Релиз Cyberpunk 2077 запланирован на 10 декабря на всех актуальных платформах.