Почему испанским детям не дают учить иностранные языки с полным погружением

Испанские дети, обучающиеся в так называемых иностранных колледжах, то есть учебных центрах, созданных при участии других стран и предполагающих полное погружение в иностранный язык, в скором времени могут лишиться этой возможности. Власти пиренейского королевства посчитали, что при таком подходе официальным языкам страны (их четыре, помимо испанского, который тут называют кастильским, это еще каталонский, галисийский и баскский) уделяется слишком мало внимания. Вот Мадрид и решил вмешаться в образовательный процесс, навязав дополнительные часы занятий на испанском или ином официальном языке. В самих школах эту инициативу не оценили, посчитав, что после принятие новых правил их жизнеспособность окажется под угрозой.

Как отмечает El Mundo, новый указ, разрабатываемый министерством образования, затронет 120 тысяч детей, обучающихся в 300 языковых центрах. Уже осенью он должен будет заменить указ 1993 года, который посчитали устаревшим, поскольку в нем четко не прописывалось, сколько часов должно отводиться на уроки на родных языках. Этот вопрос контролировали региональные органы. За минувшие почти 30 лет интерес к обучению с полным погружением в иностранный язык сильно вырос, и власти Испании теперь хотят больше контролировать этот процесс. Впервые на государственном уровне будет прописано, сколько часов должно быть посвящено каждому предмету, в том числе изучению испанского языка и испанской культуры (в том числе истории). А регионы могут ввести те же самые правила в отношении каталонского, галисийского или баскского языков.

Представители самих языковых школ уверяют, что нынешнего количества занятий на родном языке вполне достаточно, чтобы на должно уровне изучать как сам испанский (или иной официальный язык), так и культуру пиренейского королевства. Им отводится 25 процентов времени, а увеличение доли таких занятий до 40 процентов ударит по главному достоинству этих колледжей - погружению в иностранный язык, на котором в старших классах и вовсе ведется 100 процентов уроков.

Угрозу для существования иностранных колледжей также представляют правила, по которым живут обычные школы в Испании. В них должны быть внутренние дворики, спортивные залы, лаборатории. В обычном образовательном учреждении все это есть, но языковые центры не имеют таких возможностей, поскольку расположены обычно в небольших строениях. "По нашим оценкам, эта мера приведет к закрытию от трети до половины школ", - предупреждает Хуан Сантьяго, глава Ассоциации частных учебных центров.

К тому же такие колледжи, согласно проекту нового указа, в отличие от обычных школ не могут вести занятия дистанционно. По мнению Сантьяго, это явная дискриминация. Еще одним пунктом, смущающим администрации языковых центров, является требование предоставить гарантии, что они не закроются в течение 15 лет, и все, кто начал в них обучение, завершат его, и им не потребуется искать места в обычных школах.