04.09.2022 12:16
Поделиться

Умер автор скетчей Юрия Никулина и монологов Райкина и Хазанова Марьян Беленький

4 сентября на 73-м году жизни в Иерусалиме умер Марьян Давидович Беленький - советский, российский и израильский литератор, переводчик, журналист, артист разговорного жанра, радиоведущий и сценарист. О смерти автора сообщили СМИ.

Марьян Беленький родился 29 июня 1950 года в Киеве. С 1991 года проживал в Израиле, работал копирайтером и референтом по связям с русскоязычными СМИ государственного театра "Идишпиль" в Тель-Авиве. До того был колумнистом в московской газете "Взгляд", вел авторскую программу на русском радио Чикаго.

Беленький - автор нескольких книг, на русском и на иврите, и сотен монологов и скетчей. Публиковался в русскоязычной прессе США, Канады, Германии, Австралии, в СМИ России и Украины, в литературных журналах, его произведения в переводах публикуются в Венгрии, Болгарии, Египте.

Выступал на эстраде со своими произведениями в жанре стендап-комедии. Именно Беленький - создатель образа тёти Сони Клары Новиковой. Его монологи исполняли Аркадий Райкин, Геннадий Хазанов, Любовь Полищук, Ян Арлазоров, Илья Олейников, другие. Он автор цирковых реприз, которые исполняли Юрий Никулин и Михаил Шуйдин.

Беленький - автор пьес, спектакли по которым ставились в России и на Украине. Ряд рассказов Беленького экранизированы. По рассказу Этгара Керета "Расколошматить Свина" в переводе Беленького Олегом Куваевым снят мультфильм.