Эдиль Байсалов и Николай Иванов обсудили, по официальной информации, вопросы культурного сотрудничества между странами и реализации совместных творческих проектов.
- Народ Кыргызстана сохранил любовь к великой русской литературе. Мы по-прежнему познаем мировую культуру и искусство в основном через русский язык. Сегодня нам необходимо продолжить взаимное обогащение культур. Исходя из этого руководством государства поставлена задача разработать большую государственную программу по поддержке литературного сообщества и издательской деятельности. В ближайшие годы планируется выпуск и распространение на кыргызском и русском языках произведений как наших классиков, так и современных авторов. Мы рассчитываем на поддержку российских литераторов, критиков и переводчиков в этом важном деле, - сказал Эдиль Байсалов.
Особое внимание на встрече было уделено теме подготовки к широкомасштабному празднованию 100-летнего юбилея всемирно известного кыргызского писателя Чынгыза Айтматова в 2028 году. Россия и Кыргызстан в рамках этого события планируют провести ряд совместных мероприятий.
Напомним, что к 90-летнему юбилею мастера в Москве был открыт памятник Чынгызу Айтматову. Монумент установлен в сквере, носящем его имя. Как сказал на церемонии открытия мэр столицы РФ Сергей Собянин, даже если кто-то и забыл героев Айтматова, само имя писателя все равно у всех на устах. "Он символ национальной дружбы", - подчеркнул Собянин.
Справка "РГ"
Книги Чынгыза Айтматова переведены на 176 языков и изданы тиражом в 100 миллионов экземпляров. Повесть "Прощай, Гульсары" (1966 год) была удостоена Государственной премии СССР, а роман "Белый пароход" (1970 год) стал мировым бестселлером начала 70-х годов прошлого столетия.