"Хотелось взять материал из русской классики, который будет одновременно "достаточно русским", но при этом понятным, интересным, будет затрагивать общие для людей наших народов темы и служить одним из тех мостиков, которые объединяют наши культуры и не дают им разъехаться в разные стороны. Творчество А. Н. Островского как нельзя лучше для этого подходит", - говорит режиссер Михаил Бехтерев.
Одним из лейтмотивов спектакля стали старинная русская кадриль и смоленский гусачок, было использовано много русской народной музыки. Были также использованы номера-шутки, например, "Маменька, я - генерал". Так, был создан комический образ потешного войска, который воплощали дамы в вечерних платьях с зонтиками. Кроме того, сцена кабака была решена в цыганском стиле.
Главной идеей постановщиков стало то, что все происходящее на сцене является не реальностью, а сном Бальзаминова. Благодаря такой концепции команда ГИТИСа смогла не сдерживать себя и воплощать свои самые смелые фантазии на сцене.
В новом спектакле задействованы актеры Ферганского русского драматического театра всех возрастов, что помогло выстроить новое взаимодействие между ними и открыться каждому.
"Для труппы театра такая постановка стала новым опытом в работе. В спектакле заняты как профессионалы ферганской сцены, так и совсем молодые, начинающие актеры. Тем не менее коллектив - от артистов до технических цехов - отлично справился с поставленными задачами. Наши молодые ребята раскрылись в совершенно новых для себя образах, стали более уверенными, чувствующими зрителя", - рассказывает директор театра Юлия Мадалиева.
В итоге получилась веселая русская история в восточной солнечной стране.