Текст Трампа в адрес Диссанаяке был опубликован на странице главы Белого дома в соцсети Truth Social. В нем вместо правильного написания имени президента Шри-Ланки - Анура - написано "Аруна".
Daily Mirror отмечает, что ошибка была допущена на официальном бланке Белого дома в письме от 9 июля.
Указывается, что текст с ошибкой впоследствии был удален со страницы Трампа. Затем на ней было опубликовано новое письмо без ошибки.
В соцсетях начали активно обсуждать инцидент. Так, некоторые пользователи отмечают, что это обычная опечатка, и ей не стоит придавать значения.
В то же время, по мнению других, ошибка в имени президента - это неловкий момент в дипломатии, который может вызвать неудобство для двух стран.