Зеленский оконфузился в интервью Axios, неудачно пошутив о своем английском

Владимир Зеленский в беседе с порталом Axios на английском языке попытался пошутить, но вместо этого выставил себя в неловком свете, заявив, что постарается отвечать быстро, а "умная часть" разговора останется за журналистом.

"Вы сказали, умно и?.. О'кей, умно это будет с вашей стороны, с моей - быстро, я попробую", - ответил Зеленский на предложение журналиста провести интервью "умно, быстро и по делу".

Это не первый случай на неделе, когда Зеленский оказался в центре внимания из-за ошибок в английском. Выступая на Совете Безопасности ООН, он перепутал слова и вместо укрепления противовоздушной обороны Украины предложил "усилить лыжи", сказав "skis" (произносится как "скиз") вместо "skies" (читается как "скайз"). Первое слово означает "лыжи", второе - "небо", подразумевая ПВО. Позже он заметил ошибку и исправился.

УкраинаСША