В России вышла новая книга серии "Ведьмак" Анджея Сапковского

Роман Анджея Сапковского "Перекресток воронов" о молодом ведьмаке Геральте вышел сегодня в России одновременно с мировым релизом.

В этот же день, одновременно с бумажной версией от издательства АСТ, он появился в электронном и аудиоформатах эксклюзивно в сервисе "Яндекс Книги".

"Перекресток воронов" стал первой книгой о Ведьмаке за двенадцать лет от Анджея Сапковского.

Роман возвращает поклонников к ранним страницам истории Белого Волка. Синопсис следующий: "Закончились годы учебы, и Геральт покидает надежные стены крепости Каэр Морхен. Малейший промах может обрушить карьеру юного ведьмака - страшные чудовища, таящиеся в сумраке лесных зарослей и кладбищ, не так опасны, как люди, что улыбаются тебе в лицо, замышляя предательство".

Над аудиоверсией произведения работал Всеволод Кузнецов, чей голос стал частью образа Геральта в играх CD Projekt RED. Автором обложки стал художник Сергей Неживясов, ранее работавший над оформлением серий "Мастера фантазии", "Легенды хоррора" и "Мастера ужасов". Визуальное воплощение российского издания, как рассказали "Кинократии" в пресс-службе компании, утверждал лично Анджей Сапковский - выбор финального варианта обложки стал его авторским решением.

Перевод на русский язык выполнил Вадим Кумок, который уже работал над вселенной "Ведьмака", став автором нового перевода романа "Сезон гроз".

"Эмоции от выхода "Перекрестка воронов" схожи с теми, какие мы испытали, когда в 1999 году Джордж Лукас вернулся в далекую-далекую галактику и рассказал о детских годах Энакина Скайуокера. Разница лишь в том, что Лукас все шестнадцать лет перерыва между "Звездными войнами" продолжал заниматься какими-то проектами, а у пана Анджея последняя книга вышла 12 лет назад, и он с тех пор фактически ушел на пенсию. Тем более приятным и неожиданным сюрпризом оказался релиз "Перекрестка воронов", - отмечает Алексей Ионов, руководитель проектов продвижения авторских брендов издательства АСТ.

Цикл "Ведьмак" лег в основу трех игр, трех телесериалов и двух анимационных фильмов. Суммарный тираж книг Анджея Сапковского в России приближается к 3 миллионам экземпляров, по данным издательства АСТ.