Игорь Бутман: У России есть искусство, которое можно и нужно представлять

В никарагуанском Национальном театре имени Рубена Дарио пройдет концерт Московского джазового оркестра под управлением народного артиста России Игоря Бутмана. О своем визите в Никарагуа, важности межкультурного диалога и укрепления связей между народами он рассказал "Российской газете".

Игорь Михайлович, какие у вас ожидания от предстоящего концерта?

Игорь Бутман: Мы первый раз в Никарагуа, и мы волнуемся. К нам здесь очень хорошее отношение. Сопрезидент Никарагуа сегодня заявила о нашем визите, что для нас очень почетно, для России это почетно, для российского джаза это очень почетно. И я приехал не один, а с 16 блестящими музыкантами, талантливыми, молодыми по большей части, гениальным Олегом Аккуратовым, с великолепными джазменами, с нашей солисткой Фантине, она и доминиканка, и русская. Так что мы надеемся, что сыграем хорошо и реакция будет хорошая. Мы знаем о том, что здесь публика очень наслушанная, очень культурная. Надеюсь на хороший прием, и надеемся, что мы еще не раз приедем сюда, в Никарагуа, в Центральную Америку, в Латинскую Америку.

Вас по праву называют послом российского джаза. Насколько, по вашему мнению, важно сейчас выстраивать такие культурные мосты со странами?

Игорь Бутман: Это просто, я считаю, необходимо. Это необходимо для нас, для нашей культуры. Это необходимо тем более, когда речь идет о дружественных странах, которые тоже выстрадали свою свободу, свою независимость, защищали свой народ и историю, о тех странах, которые находятся в Латинской Америке. Мы все знаем об их борьбе за независимость, за жизнь, за то, чтобы быть самими собой, за свою идентичность. Поэтому, конечно, это необходимо делать. И чем больше мы это делаем, и чем разнообразнее будут виды искусства, которые мы будем представлять, тем лучше. Потому что в России они есть, в России большое джазовое движение, много фестивалей, много музыкантов, артистов, народных артистов. Для нас это часть нашей жизни. Мы рады, что у нас есть и государственная поддержка, и поддержка частная. Люди в Никарагуа, на Кубе, в Бразилии знают о том, что есть джаз. Надо его представлять, поэтому мы с удовольствием сюда приехали и готовы быть послами культуры как можно чаще, больше. Я считаю, это очень важно.

Чем будем удивлять никарагуанскую публику? Будут ли никарагуанские мотивы?

Игорь Бутман: У нас есть наш уникальный Олег Аккуратов, с которым мы подготовили одну никарагуанскую песню. Попробуем ее сыграть, она очень известная. На Кубе мы играли "Гуантанамеру". Мы покажем латиноамериканский материал, покажем бразильские ритмы и, конечно, болеро. В программе также представлены наши оригинальные композиции, композиции, основанные на русских народных песнях, что-то из классики - "Князь Игорь" Бородина, советские композиции. Сегодня они прозвучат в исполнении наших солистов, которые являются великолепными музыкантами, джазменами, виртуозами.

Отличается ли восприятие джаза латиноамериканскими слушателями от российского или европейского восприятия?

Игорь Бутман: Здесь вообще все наши коллеги и зрители достаточно эмоциональны. Этого не отнять у горячих латиноамериканцев. Но их темперамент, их страсть пересекается с нашей страстью. И хотя мы севернее, но все равно у нас огромная страсть, если даже почитать наши книги Достоевского и Пушкина, других писателей, и в музыке, сколько страсти у Чайковского, у всех великих композиторов. Я думаю, мы все живем эмоциями, мы все живем, проживаем эту жизнь, наполняя ее любовью. И вызвать эти чувства с помощью музыки, эти эмоции, которые сравнимы с любовью, - это наша основная задача. Неважно, кто тебя слушает. Человек - он и есть человек. Он живой, человек - живое существо, и у него есть душа. А если есть душа, значит, всегда можно найти струны, которые можно задеть. Мы уверены, что нас здесь поймут, оценят и получат удовольствие.