В русском языке насчитывается до полумиллиона слов. Эксперт объяснила, откуда появляются новые

Эксперт Ковшова: Сейчас на русский язык влияют жаргонизмы и цифровизация
Ведущий научный сотрудник Института языкознания РАН Мария Ковшова специально для "РГ" прокомментировала новость о том, что лингвисты Института Пушкина посчитали количество слов в современном русском языке.

Там сообщили, что современный русский язык насчитывает около 500 тысяч слов.

При этом, согласно исследованиям Института языкознания РАН, в среднем современный образованный человек в повседневной жизни использует чуть более 100 тысяч слов и еще примерно 50-70 тысяч слов, если владеет иностранным языком.

"Однако проблема и специфика текущего момента развития русского языка в том, что дорогу новые слова аршинными шагами прокладывают через низкий стиль развития речи, - сказала Мария Ковшова. - Большое влияние на развитие речи оказывают жаргонизмы, бранная лексика, речь улицы и самое главное - цифровизация, а точнее, письменная цифровая речь (SMS-переписка, электронные письма, посты и перепосты в соцсетях и т.д.) и устная (голосовые сообщения, общение в чатах, на звуковых платформах и т.д.)".

"Их развитие преимущественно идет через развитие языка улицы, жаргонизмы, сниженнную лексику и влияние иностранных заимствований. Еще поэтому новые слова, как правило, цифровые неологизмы, если вливаются в родную речь, то, к сожалению, у них больше шансов стать вульгаризмами, чем, например, фразеологизмами, которые обогащают речь. Языковой максимум, который часто занимают новые слова, - это их нишевость ("гаджет", "нейросеть") или жаргонизмы ("движ", "личка"). Линейность мышления не создает образ, она дает его подобие", - продолжила специалист.

Впрочем, есть и "новые-старые" слова. Например, выражение "русская душа" пришло из-за границы. Телекомпания СNN с отсылом на размышления Лиона Фейхтвангера и Генри Миллера квалифицирует понятие "русской души" как "неясное стремление к лучшей духовной жизни". Однако языковая переходность эпохи в том и состоит, что литературные слова и выражения, например, как "русская душа", пришли и вживаются в ткань языка через литературный стиль, а на улице спрос на стиль низкий. Именно он по большей части создает неологизмы, у которых есть шанс стать новыми словами.