Победа футбола над политикой: Реакция мировых СМИ на разгром США - в обзоре "РГ"

Главный скандал разразился, когда президент Дональд Трамп лично добился отмены красной карточки форварду Фоларину Балогуну. За сутки до матча он лично позвонил главе ФИФА Джанни Инфантино с требованием пересмотреть красную карточку ведущего бомбардира американцев, полученную им в матче с Боснией и Герцеговиной. ФИФА, к удивлению всего футбольного мира, пошла навстречу, и карточка была отменена. Глава Белого дома назвал это "блестящим решением".

Теперь, когда надежды американцев разбились вдребезги, а Балогун, получивший скандальную возможность сыграть, так и не забил, международные СМИ высмеивают сокрушительное поражение.

Британцы

Стоит отметить, что британская пресса, известная своей любовью к футбольной иронии, не поскупилась на заголовки. Так, The Guardian вышла с заголовком: "Ragged USA crash out of World Cup with last-16 defeat to Belgium" - "Потрепанные США вылетают с Чемпионата мира после поражения в 1/8 финала от Бельгии". Кроме того, газета отмечает что США "не опозорились бы сильнее, если бы на поле вышли вдесятером".

The Times акцентировала внимание на том, что "Трамп хотел подарить победу стране, но вместо этого подарил миру повод для насмешек". Британские журналисты также обратили внимание на то, что решение ФИФА по Балогуну поставило под сомнение честность всего турнира: "Когда президент вмешивается в футбольные правила, страдает не только одна команда - страдает вся игра". The Daily Mail не удержалась от сарказма: "Америка проиграла войну за футбол. Трамп позвонил Инфантино, но забыл позвонить защитникам".

Американцы

Американская пресса оказалась беспощадной к собственной сборной. The New York Times констатировала: "Это был позор. США провалили самый важный экзамен в своей жизни. И дело не только в поражении, а в том, как оно произошло". Издание подчеркивает, что футболисты "сыграли вяло, безвольно и не создали ни одного опасного момента после первого тайма". Особую критику вызвала игра вратаря Мэтта Фриза.

The Washington Post назвала происшедшее "историческим разочарованием". "Американцы мечтали о четвертьфинале впервые с 2002 года. Вместо этого они получили унижение на глазах у 67 тысяч болельщиков, которые заполнили стадион в Сиэтле.

USA Today ударила по больному: "Балогун, которого Трамп вернул на поле ценой репутации ФИФА, не забил. Зато бельгийцы забили четыре. Ирония судьбы? Нет, правосудие".

Бельгийцы

Бельгийские журналисты не скрывали удовлетворения. Brussels Times привело слова вратаря Тибо Куртуа: "Решение ФИФА рассмешило меня. Оно только придало нам уверенности. Мы знали, что должны выиграть не только ради результата, но и ради справедливости".

HLN (Het Laatste Nieuws) назвала матч "местью за Балогуна": "Бельгия не просто выиграла - она уничтожила соперника, который пытался воспользоваться политической поддержкой. Это была победа футбола над политикой".

Европейцы

L'Équipe (Франция) отметило, что решение ФИФА по Балогуну "поставило под угрозу доверие к судейству", а сам матч показал "пропасть между амбициями США и их реальным уровнем".

Mundo Deportivo (Испания) посвятила материал травме Амаду Онана, который может пропустить четвертьфинал с Испанией, но также упомянула скандал с Балогуном: "Политика не должна вмешиваться в футбол. Трамп это понял, когда увидел счет на табло".

La Gazzetta dello Sport (Италия) написала: "США наказаны за высокомерие. Трамп думал, что правила для него не писаны, но футбол расставил все по местам".

Bild (Германия) процитировала Юргена Клоппа, который назвал вмешательство Трампа "безумием": "Это наш вид спорта, а не их. Если Трамп и Инфантино действительно все уладили между собой, это безумие. Эти двое, которые ничего не смыслят в футболе, не должны иметь к этому никакого отношения".

"ФИФА-мафия" и танец Трампа

На подходе к стадиону "Люмен Филд" в Сиэтле болельщики бельгийской сборной скандировали "ФИФА-мафия". А когда матч завершился, соцсети взорвались. Бельгийцы, забив четвертый гол, исполнили на поле… танец, подозрительно напоминающий знаменитые движения Трампа. Телеканал Al Jazeera акцентировал внимание на том, что после четвертого гола бельгийцы исполнили на поле танец, подозрительно напоминающий знаменитые движения Трампа.

Уничтожение на поле

А что же футбол? Бельгия, оставившая в запасе Кевина Де Брейне, просто смела соперника. "Лето любви для американского футбола закончилось", - резюмирует CNN.