Папа Римский Иоанн Павел II госпитализирован в римский госпиталь "Джемелли". Представители католической церкви говорят о том, что "состояние здоровья Ионна Павла II не внушает опасений".
Тем не менее Ватикан отменил еженедельную аудиенцию понтифика. Были отложены на неопределенный срок запланированные ранее встречи с президентом Европейского парламента Хосе Бореллом и госсекретарем США Кондолизой Райс.
"Иоанну Павлу II трудно дышать и он практически не может говорить", -- сообщили на условиях анонимности врачи. Видный специалист в области медицины доктор Вильям Шеффнер, полагает, что "для людей с болезнью Паркинсона (папа страдает именно этой болезнью), такие простуды обычно становятся причиной для серьезных осложнений".
Болезнь главы католической церкви вновь подняла чрезвычайно острый для Ватикана вопрос о добровольной отставке понтифика. Ряд высокопоставленных представителей католической церкви выражает надежду, что Иоанн Павел II сам примет решение отойти от дел. Однако папа до последнего времени отказывался даже обсуждать эту тему.
Как рассказал корреспонденту "РГ" архиепископ Кельнский кардинал Иоахим Майснер, "окружение понтифика уже один раз задавало ему вопрос -- не хотел бы тот добровольно уйти в отставку. "Христос не сам сошел с креста", -- ответил им папа.