Российская Газета:Что читаете?
Александр Генис:На днях закончил два тома замечательной тетралогии Юкио Мисимы "Море изобилия". Первая книга - "Весенний снег" напоминает перенесенную в ХХ век классику: "Принца Гэндзи", зато вторая - "Несущие кони" жгуче современна. Мисима описал в романе собственный конец. Но по сравнению с высокой трагедией его литературы поднятый им путч кажется автошаржем с кровавой концовкой (автор совершил харакири). Все это заставляет задуматься о преимуществах вымысла перед реальностью.
РГ: Что порекомендуете читателям "РГ"?
Генис:"Священную книгу оборотня". Вернувшись на знакомый ему перекресток фольклора с сегодняшним днем, Пелевин строит увлекательное повествование, иногда достигая (сцена "мольбы о нефти") пронзительной лирики.
Однако Пелевина лучше не читать в вагоне метро, чтобы не проехать свою остановку. Для транспорта больше подходит книга коротких, якобы бесхитростных, но тонких и умелых эссе Льва Рубинштейна "Погоня за шляпой".
В дальнюю дорогу я посоветовал бы взять роман-сказку английской дебютантки Сюзанны Кларк "Джонатан Стрэнч и мистер Норрис". Американские критики называют эту 800-страничную магическую эпопею "Гарри Поттером для взрослых". Но по-моему, это - гибрид Диккенса с "Мастером и Маргаритой". Скоро, я слышал, выйдет русский перевод.
Подготовил Игорь ШЕВЕЛЕВ.