21.04.2005 00:30
Культура

Поэтесса Вера Павлова: Мы читаем "Мёртвые души"

Текст:  Игорь Шевелев
Российская газета - Федеральный выпуск: №0 (3751)
Читать на сайте RG.RU

- Что вы читаете?

- Читаю двухтомник эссе Михаила Эпштейна "В России" и "Из Америки". Кроме того, на ночном столике лежат, прикусив закладки, Джойс, Аверинцев, Т. Манн, Рильке и учебник английского.

- А что вы читаете вдвоем и что советуете читать третьим?

- Мы читаем "Мертвые души". Вернее, читает мой любимый, а я слушаю. Он - прирожденный декламатор, его чтение - голосовая каллиграфия. Облизываясь, мы выбираем книгу. То за один вечер глотаем целый роман, то целую зиму читаем Пруста. А как хорошо читать на ночь "Тысяча и одну ночь"! Вот почему я не буду советовать, ЧТО читать, но посоветую, КАК - вслух, любимому человеку.

- Это подводит к вопросу о ваших творческих и издательских проектах?

- Сейчас я работаю над рукописной книгой "Письма в соседнюю комнату. Тысяча и одно объяснение в любви". Тысяча и одно любовное стихотворение, тысяча и один экземпляр.

Литература