Роман повествует о том, как, потеряв любимую жену, которая скончалась от рака, искусствовед средних лет возвращается в родной ирландский городок на берег моря, где предается воспоминаниям о прошлом. По мнению букеровского жюри, автор "блестяще владеет словом". По предварительным данным букмекерских контор, принимавших ставки на фаворита "Букера", куда более реальным претендентом на премию из шести кандидатов (см. "РГ" от 11 октября) казался англичанин Джулиан Барнс, недавно опубликовавший роман "Артур и Джордж" об авторе рассказов о Шерлоке Холмсе Артуре Конан Дойле. Барнс считается одним из лидеров мирового постмодернизма и куда более известен, чем Бэнвилл. В частности, в России Барнс переводился не один раз.
Досье "РГ"
Букеровская премия учреждена крупнейшей английской пищевой компанией "Букер" в 1971 году. Она ежегодно присуждается лучшему роману, опубликованному британскими издательствами и вручается авторам, которые живут в странах Британского Содружества или Ирландии. Размер премии составляет 50 тысяч фунтов (около 80 тысяч долларов). Писатели, вошедшие в "шорт-лист", награждаются поощрительными премиями в размере 2,5 тысячи фунтов.