22.12.2006 00:00
Культура

Какое сказочное свинство!

Необходимый запас слов к году Огненной свиньи
Текст:  Сусанна Альперина Владимир Баршев
Российская газета - Неделя - Федеральный выпуск: №0 (4254)
Читать на сайте RG.RU

Сразу предупреждаем: это - не предел и каждый из вас может углубить и дополнить наше исследование и создать собственный карманный словарик на 2007 год. Наиболее удачные выражения присылайте по адресу: susanna@rg.ru

СВИНЛЯНДИЯ - название недалекой северной страны

СВИНСКИЙ ЗАЛИВ - название водоема

СВИНКС - мифологическое существо с головой льва и душой свиньи

СВИНКТЕР - наименование человеческого органа

СВИНТЕР - удобная бесформенная одежда

ХРЮШОН - алкогольный напиток

ХРЮМКА - столовый прибор, куда наливается хрюшон

ИДЕЯ СВИНКС - удачная мысль в новом году

ШВЕДСКИЙ СВИН (г) - форма время препровождения

Вырастет из сына свин - если ребенок родился в год Свиньи

СВИНОТАВР - глава семьи

СВИНОПОТАМ - детеныш свинотавра

СВИНСТУН - милиционер со свистком

СВИНОПАПКА - папка с важными документами

СВИНОМАТКА - слова в этих документах

СВИНРЕПЫЙ нрав - черта характера

СВИНЕЦ - свиной студень

СВИНТОША - монах после поста

СВИНИДЗЕ - досадная опечатка в фамилии известного телеведущего

СВИНЯЯ ПТИЦА - самая дешевая курица

СВИНОМ или без вина - способ празднования

БЕЗ СВИНЫ ВИНОВАТЫЕ - нетрезвые мужья, пришедшие поздно домой

СВИНТИФЛЮШКА - девушка легкого поведения.

ПЕРВОЕ СВИНДАНИЕ - неудачная любовная встреча

СВИНТИТЬ - неприлично откуда-то уйти

СВИНРЕЛЬ - инструмент в руках неопытного исполнителя

ВОТ И СВИНДЕЛИСЬ! - фраза, которая произносится при встрече в будущем году

ИСТИНА В СВИНЕ - народная мудрость

КОРОЛЯ ИГРАЕТ СВИНТА - поговорка о приближенных к высокому начальству

А ЗА СВИНЬЮ ОТВЕТИШЬ! - цитата из любимого фильма образца 2007 года.

ЗАСВИНДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ ПОЧТЕНИЕ - цель похода к крупному чиновнику.

СВИНДЕЦ - непереводимая игра слов

Подготовили Сусанна Альперина и Владимир Баршев

Народные промыслы