Российская газета | Властимил, вы не были в Петербурге ровно год. Что изменилось в вашей жизни за это время?
Властимил Петржела | О, много чего произошло. Я был тренером другой команды, жил в другой стране, разошелся с женой, сошелся с другой, и главное - я вновь в Петербурге!
РГ | Презентация книги - главная причина вашего приезда в Россию?
Петржела | Я давно хотел вернуться в Петербург. Это - мой город. Я всем в Чехии говорил: мы с Мартиной летим домой. Ну и, конечно, книга. Я с большим огорчением покидал Петербург, и сразу захотел поделиться с читателями всем тем, что приобрел в этом прекрасном городе и в этой замечательной команде. Я старался быть честным. И, конечно, неоценимую помощь оказал мой помощник журналист Иван Жидков, который все это время был рядом со мной и помогал как мог.
РГ | Многие читатели успели ознакомиться с вашим трудом в Интернете задолго до официального издания книги, и мнения разделились. Вы предвидели такой ход событий?
Петржела | Конечно. Ведь я писал о том, что очень многим в принципе не может понравиться. Мнение читателей очень важно, но гораздо важней, что я находился в гармонии с самим собой, не врал ни себе, ни читателям. Главное - людям интересно, ко мне подходят очень много петербуржцев, и большинство из них очень доброжелательно отозвались о книжке "Однажды в России".
РГ | Вы следите за российским первенством?
Петржела | Да. Конечно, его нельзя сравнивать с чешским. Большие деньги привели в Россию большой футбол. С каждым годом в России становится все больше классных команд, которые борются за самые высокие места. Эта конкуренция в целом поднимает футбол в стране на европейский уровень, на уровень достойных результатов.
РГ | Многие специалисты и болельщики ностальгически вспоминают о "веселом футболе Петржелы", ставят его в укор Дику Адвокату с его прагматичной манерой игры. А вам нравится, как сегодня играет "Зенит"?
Петржела | Нет. Мне по душе более скоростной футбол, с игрой на флангах и быстрым переходом от обороны к атаке. Но при этом я все равно болею за "Зенит". Это - моя команда.
РГ | Два года назад после скандального матча с "Локомотивом" вы в сердцах обронили фразу, что "Зенит" никогда не станет чемпионом. Что-то изменилось с тех пор?
Петржела | Если не всё, то многое. Сейчас, при такой финансовой поддержке акционеров и при таком ансамбле футболистов, помешать "Зениту" стать чемпионом может только чудо. Если не в этом году, то тогда точно - никогда. Хотя сегодня я очень четко понимаю смысл фразы "никогда не говори никогда".
РГ | Значит ли это, что в скором времени мы сможем увидеть вас на тренерском мостике одного из российских клубов?
Петржела | Все возможно, но о конкретике рано говорить. Хотя я настолько полюбил Петербург, что не представляю, как смогу играть против его команды. Это немыслимо.
РГ | В субботу "Зенит" встречается в Москве с принципиальным соперником - "Спартаком". Какие шансы у команд?
Петржела | Мне, конечно, хочется верить, что "Зенит" выиграет в этом матче, но "Спартак" очень сильный клуб, и победить его будет крайне сложно.
РГ | Есть ли у вас рецепт победы над "Спартаком"?
Петржела | Скорость нападающих и надежная игра в обороне.
РГ | Кто вам больше всего нравится в питерской команде образца 2007 года?
Петржела | Тимощук, Малафеев и Аршавин. Это три ключевых игрока "Зенита". Особенно Андрей Аршавин. Это редкого таланта игрок.
РГ | У вас было много тренерских ошибок?
Петржела | Да, и я все их признал.
РГ | Спустя два года вы признаете, что продажа Владимира Быстрова в "Спартак" тоже была ошибкой?
Петржела | Давайте раз и навсегда закроем эту тему. Так и напишите, чтобы все запомнили: я Быстрова не продавал. На общем собрании команды я лишь обратил его внимание на отсутствие прогресса в его выступлениях и порекомендовал ряд действий, способных обострить его игру. Но руководство клуба приняло такое решение, которое позволило прессе сделать свои выводы. И скажу честно, я до сих пор не пришел к однозначному мнению по этому поводу. Уж слишком неровно выступает Володя и в "Спартаке".
РГ | Почему так трудно прижиться иностранным тренерам в России?
Петржела | Потому что они приезжают в Россию работать, а не жить. В такой стране, как Россия, мало быть высококлассным специалистом. Необходимо уметь разговаривать с футболистами, даже с теми, кто зарабатывает огромные деньги. И, конечно, надо знать русский язык. Общаться через переводчика - это не дело. Представьте, что в Англии или в Германии тренер не будет знать местного языка. Долго он сможет работать в этих странах? Немаловажен и особый менталитет русских людей. Познать его - задача из задач. Кто сможет это сделать, тот будет на коне.