30.07.2007 00:30
В мире

В Великобритании забили священного быка

Текст:  Ольга Дмитриева (Лондон)
Российская газета - Столичный выпуск: №0 (4426)
Читать на сайте RG.RU
История, которая произошла в Соединенном Королевстве Великобритании, уникальна. Именно поэтому, вероятно, дело о забитии быка по имени Шамбо оказалось столь громким.

Шестилетний бык, чье имя в переводе с хинди означает "приносящий радость", по индуистской традиции попал в разряд "священных коров". Но по прихоти судьбы Шамбо родился не в далекой Индии, а непосредственно на Альбионе, в Уэльсе. Именно здесь, недалеко от местечка Ллампунсейнт, в тиши зеленых лугов три десятка лет назад возник храм монашеского индуистского ордена "Сканда Вейл". Об отдаленном валлийском храме в Британии практически ничего не было слышно - братья монахи предпочитали вести жизнь тихую и уединенную.

Однако три месяца тому назад в храм пришла беда. У храмового быка Шамбо были обнаружены симптомы туберкулеза. Согласно неукоснительной инструкции ветеринарной службы рогатый носитель опасного заболевания должен был пойти под нож. Для Британии, пережившей несколько лет назад, в разгар эпидемии "коровьего бешенства", драму массового забития нескольких миллионов поголовья скота, уничтожение еще одного заболевшего животного вряд ли стало бы сенсацией. Однако в данном случае речь шла не о простой корове, а о священной.

Протестующие монахи подали судебный иск против решения властей. Дело быка Шамбо дошло до Верховного суда. Эта инстанция, к радости монахов, отменила решение об уничтожении быка. Королевский адвокат Дэвид Андерсон, представлявший в суде интересы общины "Сканда Вейл", заявил, что забитие Шамбо станет актом попрания религиозных чувств верующих и нарушением их прав на самовыражение, предусмотренных статьей 9 Европейской Конвенции прав человека. Под петицией для спасения Шамбо было собрано свыше 20 тысяч подписей.

Радость монахов была недолгой. В дело включились юристы Национальной Ассамблеи Уэльса, которые доказали: носитель инфекции Шамбо может представлять угрозу для "несвященного" скота. В итоге священному быку подписали смертный приговор.

Не имея возможности обжаловать окончательное решение, община монахов перешла к публичным акциям протеста. Величественная картина из сотен молящихся, взывающих к справедливости служителей церкви в белых одеждах, стала одной из самых ярких акций протеста, которую когда-либо наблюдал в своей истории туманный Альбион. Увозили священного быка на бойню под плач и стенания. Некоторых монахов, пытавшихся не допустить к загону стражей порядка, пришлось оттаскивать в сторону.

Великобритания