Российская газета | Уважаемый Посол, 15 августа индийский народ отмечает День независимости. Не могли бы вы сказать несколько слов о значении этого праздника для истории вашей страны?
Канвал Сибал | Для любой страны нет более важного дня, чем День независимости. Для Индии этот праздник особенно важен, так как спустя долгое время Индия стала хозяйкой своей судьбы. Сегодня недопустимо господство одной страны над другой, недопустимо отказать в независимости любой территории, имеющей юридическое право на независимость. Но 60 лет назад все было не так. Когда Индия обрела независимость, стало очевидно, что рано или поздно другие страны, находящиеся под иностранным господством, также освободятся. В этом смысле 15 августа имеет значение не только для истории Индии, но и для всей современной истории мира. Еще одной отличительной чертой нашей независимости стало то, что она была достигнута путем продолжительной борьбы на основе идеалов ненасилия Махатмы Ганди. Обычно завоевание или поражение сопровождается насилием. Важным фактом стало то, что независимость Индии, хотя страна и была завоевана силой, обретена мирными средствами. Думаю, это может послужить уроком для всего современного человечества, когда по различным причинам, из-за обид, настоящих или мнимых, применяется жестокое насилие, связанное с терроризмом, или когда для достижения желанных целей прибегают к деструктивной силе.
РГ | Индия осуществила серьезный экономический прорыв за последние годы, особенно в области высоких технологий. Не могли бы вы сказать несколько слов об уникальном опыте Индии и о перспективах российско-индийского партнерства в этой сфере?
Сибал | Индия идет по пути аутсорсинга и переработки знаний (Knowledge Processing Outsourcing (KPO)), сюда входят информационные и коммуникационные технологии, биотехнологии, фармацевтика, юридическая поддержка, интеллектуальная собственность, исследования, проектирование и развитие отдельных отраслей промышленности, таких, как автомобильная и аэрокосмическая. Вероятно, Индия станет мировым центром привлечения иностранных фирм для обработки знаний, так как этот бизнес требует специализированных знаний в соответствующих областях. В этом году сектор информационных технологий и предоставляемых услуг по информационным технологиям должен составить около 48 млрд. долларов США, где две трети дохода дает программирование и экспорт услуг. Эта промышленность ежегодно растет на 28%. Индия располагает огромной группой одаренных офшорных специалистов, которая составляет 28% общего количества по всем оффшорным направлениям.
Индия - вторая страна в мире по численности населения. Это автоматически делает ее вторым по величине рынком биотехнологических продуктов и услуг. Географически Индия располагает огромным разнообразием флоры и фауны. Ее огромное биологическое разнообразие создает идеальные условия биотехнологическим компаниям для открытия предприятий, так как они легко могут находить образцы и более эффективно проводить полевые исследования.
Высокие технологии XXI века - это организации, обладающие базами знаний, где самая сильная сторона - человеческий капитал. Ежегодно мы даем образование приблизительно 2,5 млн. выпускников в области информационных технологий, техники, наук о жизни и обучаем 650000 аспирантов и около 1500 кандидатов наук биологических и технических наук. Более того, все специалисты владеют английским языком. Преимущество Индии в долгосрочной перспективе - ее благоприятная демографическая ситуация. При возрасте 60% населения в промежутке от 15 до 59 лет, а более половины - до 25 лет Индия и в следующие несколько десятилетий останется страной с большим количеством людей производительной возрастной группы по сравнению с непроизводительной возрастной группой, в отличие от ситуации в США, Европе, Японии и Китае. Иногда в Москве говорят, что Индия и Россия - конкуренты в области экономик на основе баз знаний. Это противоречит фактам. Отрасли промышленности с использованием баз знаний обеспечивают твердую основу для сотрудничества между нашими странами в будущем. Мы совместно работаем над этими направлениями. Нанотехнологии - приоритет для России и Индии обещают сотрудничество и в будущем. Области, где пересекаются нано-, инфо- и биотехнологии, являются решающими для любой страны, которая старается сохранить лидерство в области высоких технологий.
РГ | Как развивается экономическое присутствие Индии в России? Какова современная структура экспорта индийских компаний в Россию?
Сибал | Экспорт Индии в Россию составляет около 1 миллиарда долларов, что меньше 1 процента от общего экспорта Индии и занимает 0,7 процента российского импорта. Индийский экспорт разнообразен по своей структуре и включает такие области, как фармацевтика, чай, кофе, специи, табак, электроприборы, оптика, оборудование для фото- и видеосъемок, товары из железа и стали, органические соединения, пластмассу и т.д. Индия - один из основных мировых экспортеров текстиля и изделий из кожи, а также она имеет рынок сбыта кузнечного производства и запчастей для автомобилей. Однако присутствие Индии на рынке этих продуктов в России незначительно или равно нулю. Мы пытаемся заставить наших автопроизводителей использовать возможности российского рынка, включая рынок запчастей. Наши основные фармацевтические компании открылись в России, но еще не занимаются производством в вашей стране. Основные сферы услуг Индии до сих пор не проявили себя на российском рынке как в области информационных технологий, так и в области биотехнологий.
РГ | Что, на ваш взгляд, должно способствовать увеличению экономического присутствия Индии в России и России в Индии?
Сибал | Темпы роста индийской экономики составляют примерно 9 процентов. Зависимость индийского импорта от нефти и газа растет, и к 2015 году Индия будет импортировать около 90 процентов своих потребностей в нефти. Мы вложили 1,7 миллиарда долларов в проект Сахалин-1 и рассматриваем возможности вложить больше в проекты разведки и добычи в России наряду с предоставлением возможностей для российских компаний в секторе переработки и сбыта нефтепродуктов в Индии. Энергетический сектор Индии быстро расширяется, и российские компании, такие, как "Силовые машины", которые работают в Индии последние 40 лет, могли бы извлечь из этого выгоду. Гражданский ядерный сектор, где Россия уже присутствует, представляет значительные возможности для будущего. Сфера энергетики, таким образом, представляет огромный потенциал для сотрудничества. Присутствие индийских производственных объектов на российском рынке в таких секторах, как автомобилестроение, фармацевтика, нефтепродукты, текстиль и т.д., будет во многом содействовать поднятию профиля и содержания наших экономических и коммерческих отношений. Мы должны продолжать работать с тем, чтобы достичь большего сотрудничества между Индией и Россией в новых и открывающихся сферах знаний, таких, как аутсорсинг и переработка знаний (Knowledge Processing Outsourcing (KPO)) , биотехнологии, нанотехнологии, композитные материалы (материалы с упрочняющими элементами) и т.д. В сельскохозяйственном секторе и секторе пищевых продуктов Индия может предложить такие товары, как чай, кофе, специи, табак и т.д. Индия может стать хорошим поставщиком фруктов и цветов, алкогольных и безалкогольных напитков, мяса, продукции птицеводства и других продуктов животного происхождения. Россия является признанным экспортером аммиачных и минеральных удобрений, бумаги и целлюлозы, в то время как Индия является чистым импортером этих продуктов. Химические продукты и нефтепродукты составляют еще одно направление увеличения нашей двусторонней торговли. Россия производит одну четверть мирового алмазного сырья, а Индия перерабатывает 80 процентов мировой продукции. Мы начали скромные прямые продажи российского алмазного сырья индийским компаниям. Нам необходимо расширять это сотрудничество, так как оно представляет выгоду для обеих сторон. Более 50 процентов ВВП российской и индийской экономик поступает из сектора услуг. В этой сфере есть хороший потенциал для сотрудничества в сфере торговли услугами между двумя странами. Правительства обеих стран должны принять необходимые меры для устранения барьеров в сфере торговли услугами, в то время как обязательства по расходованию средств в сфере информационных технологий и связанных с ними услуг, финансовой сфере, телекоммуникациях, строительстве и перевозках должны быть увеличены. Индия модернизирует свою инфраструктуру, что требует значительных ресурсов, которые оцениваются почти в 320 миллиардов долларов в период с 2007 по 2012 год. Правительство Индии ищет пути таких инвестиций посредством комбинации государственных капиталовложений, государственно-частного партнерства, а также эксклюзивных частных вложений там, где это возможно. Российский капитал также мог бы принять участие в реконструкции портов и гаваней, аэропортов и т.д. 100 процентов иностранных инвестиций разрешены в большинстве сфер сельского хозяйства Индии. РУСАГРО International Pvt. Ltd. имеет филиал в Индии. Возможности для увеличения экономических и торговых связей огромны, промышленники и бизнесмены из обеих стран должны проявить инициативу.
РГ | Обе страны испытывают определенный недостаток информации друг о друге. Какие меры, на ваш взгляд, должны способствовать дальнейшему укреплению связей в сфере информации, культуры и туризма?
Сибал | Да, это верно. Обе наши страны имеют в общем устаревшие представления друг о друге. За последние 16 лет облик Индии быстро изменился, и то же самое произошло в России, особенно за последние 7 лет. Возможно, в избранных финансовых, промышленных и правительственных кругах есть понимание истории роста Индии, но в основном российское общество, возможно, до сих пор придерживается устаревших представлений об Индии. И также в Индии большинство людей все еще ассоциируют Россию с трудным периодом 1990-х годов. Реальность сегодня такова, что Индия и Россия входят в список наиболее быстро развивающихся экономик мира. Я уверен, что нехватка информации друг о друге, существующая на сегодняшний день, происходит либо из-за устаревшего менталитета, либо из-за отсутствия стимулирования исследования реальности. Однако эта нехватка информации восполнится одновременно (pari passu) с дальнейшим развитием России и Индии. Я уверен, что там, где есть интерес, а тем более личная заинтересованность, существует активный поток информации. В наши дни доступ к информации намного проще, чем когда бы то ни было. В эпоху Интернета огромное количество информации имеется в любом компьютере. Визуальные средства важны, но они не всегда могут помочь, так как чаще всего фокусируются на сенсационных, драматических или трагических аспектах. Обмены группами журналистов, таким образом, становятся особенно важными, и на протяжении нескольких последних лет мы провели большое количество подобных обменов. Туризм важен для преодоления информационных барьеров. Пять лет назад лишь небольшое количество российских туристов посещали Индию. На сегодняшний день свыше 50 000 российских туристов посещают Индию ежегодно, и это число резко возрастет. Академические программы нуждаются в поощрении. Студенческие обмены сократились в 1990-х годах, но сегодня начинают восстанавливаться. Необходимо и дальше поощрять культурную близость между нашими народами. Правительства двух стран выступили с масштабной инициативой о проведении Года России в Индии в 2008 году и Года Индии в России в 2009 году. В рамках мероприятий, посвященных Году России в Индии и Году Индии в России, планируется большое количество обменов между культурными, академическими, торгово-экономическими и научными институтами, включая федеральное и региональное правительства обеих стран. Предстоящие два года, несомненно, будут способствовать уменьшению недостатка знаний друг о друге, который вы упомянули.