И разгорелся большой скандал. Представитель индийского НОКа выразил недоумение: а куда же смотрела хваленая бдительная охрана? Выяснилось, что в никуда. Поиск дамы в красной рубашке увенчался успехом. Незнакомка оказалась членом постановочной команды и имела аккредитацию, а также полное право быть на стадионе во время торжественной церемонии открытия. Она была настолько увлечена волнующим олимпийским действом, что забыла обо всем на свете и присоединилась к параду.