12.09.2012 00:45
Экономика

В Москве пройдет выставка итальянской продукции высокого качества

Наши страны взаимно дополняют друг друга
Текст:  Джулио Терци ди Сант'Агата (министр иностранных дел Италии)
Российская газета - Спецвыпуск: Италия №209 (5882)
Рад сердечно приветствовать представителей власти и все государственные и частные организации Российской Федерации, стараниями которых подготовлена экспозиция "Exhibitaly - Совершенство Италии сегодня".
Читать на сайте RG.RU

До начала января 2013 года на территории грандиозного комплекса "Красный Октябрь" мы представим российской публике обзорную выставку итальянской продукции высокого качества. Наша цель - дать возможность прикоснуться к истории прославленных итальянских изделий, увидеть достижения передовых отраслей нашей экономики, и всего того, чего добилась Италия в научно-исследовательской сфере.

Мы привезли в Москву наглядные образцы творческого гения итальянцев. Запланированные нами культурная программа и встречи предпринимателей являются плодами усилий всех активных участников делового и художественного сообщества Италии, которые трудятся в Российской Федерации. Exhibitaly представляет лучшее из области "Made in Italy" ("сделано в Италии") и "Made by Italy" ("сделано Италией") во всех областях от энергетики до дизайна, от туризма до моды, включая предметы интерьера, продукты агропромышленной отрасли и технологические инновации. В успех этого начинания поверили и внесли в него активный вклад наиболее репрезентативные для производственной системы нашей страны компании, а также ведомства, отраслевые объединения и все учреждения, занятые международной деятельностью.

Право дать старт нашему мероприятию доверено Enel, одной из наиболее успешных и активно работающих в России компаний. Она представит инсталляцию из области современного искусства и увлекательную экспозицию, посвященную электрификации Италии, тому социальному развитию, которому она способствовала в послевоенные годы, а также ее внешнеэкономической деятельности, в частности, в Российской Федерации.

Выставка Exhibitaly не состоялась бы, если бы россияне первыми не оценили по достоинству итальянскую продукцию. Российский рынок является одним из важнейших для Италии. Он символизирует успех наших компаний, сумевших воспользоваться широчайшими возможностями, предоставленными процессом модернизации российской экономики и диверсификации российского рынка.

Экономики наших стран взаимно дополняют друг друга, наши торговые отношения постоянно крепнут. Напомню, что растет число приезжающих в Италию туристов и бизнесменов из России. В прошлом году наши консульства выдали более 600 тысяч въездных виз. Российские компании выступают инвесторами в стратегических областях итальянской экономики; совместные предприятия с участием компаний наших стран в большинстве случае весьма успешны.

Цифры говорят сами за себя: в 2011 году товарообмен между нашими странами составил 46 миллиардов долларов, на 33,4% вырос итальянский экспорт в Россию, 40% недвижимости, приобретенной россиянами за рубежом в первые четыре месяца 2012 года, приходятся на Италию, вдвое за последние полтора года вырос объем российских инвестиций в важные отрасли нашей экономики.

Вступление России во Всемирную торговую организацию и углубление региональной интеграции, в частности, создание Таможенного Союза с Белоруссией и Казахстаном, открывают широкие перспективы на пути укрепления экономических отношений между Италией и Россией. Уверен, что в ближайшем будущем на российском рынке появятся новые инвестиционные возможности, в том числе и для предприятий малого и среднего бизнеса, внешнеэкономическая деятельность которых играет важнейшую роль в росте экономики Италии и Европы.

Естественно, наши отношения не сводятся к одной лишь экономике. Политический диалог, кульминацией которого стал недавний визит председателя правительства Италии Марио Монти, придал новый стимул дальнейшему развитию на всех уровнях двусторонних отношений со страной, которую Италия считает партнером первостепенной важности. В настоящее время ведется тщательная работа по подготовке следующей межправительственной встречи на высшем уровне, запланированной на конец года в Италии, а также Совета по экономическому, промышленному и финансовому сотрудничеству.

Для Италии Exhibitaly - это не только выставка ее достижений, но и удачный синтез проводимой в жизнь политики по развитию внешнеэкономической деятельности, в рамках которой российский рынок, обладающий большим потенциалом, и впредь будет являться плодородной почвой.

Товары и цены