Билли Боб Торнтон и Кинки Фридмен "Записи Билли Боба. Пещера, полная призраков"
В отличие от стандартных автобиографий "оскароносцев", делящихся, главным образом, на скандально-личные и причесанные до полной гламурности темы, этот увлекательный текст, только что вышедший на русском языке, представляет собой мозаику из всевозможных баек и реальных историй, которые происходили с Билли Торнтоном, актером, режиссером, сценаристом и певцом. Предисловие к книге написала Анджелина Джоли, его бывшая жена.
Прежде всего, подкупает задушевная интонация - что вполне объяснимо: дома у Билли регулярно собиралась пестрая компания друзей и знакомых, которым Торнтон все это и рассказывал. В это время велась запись на магнитофон. В итоге получилась не просто история паренька из арканзасской глуши, ставшего кинозвездой, а калейдоскоп картинок провинциальной жизни, студенческих братств с их порой чудаковатыми обычаями, клубов и съемочных площадок. Ведь атмосфера этих мест является одной из составляющих искусства. Но вот тут-то успешный Торнтон делает парадоксальный вывод: "Искусство больше прежнего стало продуктом. И в том, что касается наших душ, продукт этот очень дорог. Во всем остальном же, наверное, все в порядке. А у вас как?". И тут же отмечает, что из жизни исчезает волшебство - раньше люди рвались в кинотеатр и смотрели фильм, не отрываясь, а теперь просматривают кусками в телефонах, легко отвлекаясь на другие дела. Но Билл надеется, что его дети, которыми он гордится, сумеют изменить жизнь к лучшему.