Авторы американского журнала New Yorker решили нестандартно обыграть тему российско-американских отношений, которой будет посвящен мартовский номер издания. На его обложке появятся президент РФ Владимир Путин в образе ретро-героя и его американский коллега Дональд Трамп в виде бабочки.
"The Нью-Йоркер" - именно так, частично кириллицей, будет написано название политического еженедельника. Его первый номер в 1925 году вышел с выдуманным героем-денди по имени Юстас Тилли на обложке. Теперь его нарисовали в виде Путина с подписью "Юстас Владимирович Тилли" (Eustace Vladimirovich Tilley). Кстати, художник Бэрри Блитт свою фамилию под рисунком также подписал по-русски.
За спиной у "Юстаса Владимировича" маячит купол православного храма, а сам он через пенсне рассматривает Трампа, порхающего в виде розовой бабочки. Номер, который непременно вызовет большой интерес читателей, выйдет 6 марта.