Напомним, что в начале года были приняты поправки к закону об Институте национальной памяти, предусматривающие наказание - вплоть до трехлетнего тюремного срока - тех, кто "публично, вопреки фактам, приписывает Польше или польскому народу участие, организацию или ответственность за совершение преступлений, совершенных немецким Третьим рейхом".
Действие документа распространяется и на граждан других стран, ведь в зарубежных СМИ довольно часто допускают ошибку: фашистские концлагеря на территории оккупированной гитлеровской Германией Польши называют "польскими". И новый закон был нужен властям прежде всего для того, чтобы пресечь распространение этой, без сомнения, некорректной формулировки. Однако, как сообщил польскому изданию Newsweek профессор варшавского университета, руководитель Центра исследований общественных настроений Михал Билевич, уже сейчас видно, что, приняв его, власти добились обратного эффекта. "Мы хорошо знаем, что многократное повторение какого-либо определения, даже неправдивого, может поменять представления людей о прошлом. Мы опасаемся, что именно это может случиться с "польскими концлагерями", - сетует профессор. По его словам, с момента принятия закона в англоязычных странах в девять раз выросло количество людей, ищущих эту фразу в интернет-поисковиках. Как считает Михал Билевич, принятием этих поправок, вызвавших ухудшение отношений Польши с такими союзниками, как Израиль и США, власти "выстрелили себе в ногу", поскольку в англоязычных странах наиболее распространенным всегда было выражение "нацистские лагеря смерти", а также выражение, указывающее на этническую ответственность, - "немецкие лагеря". "Люди заговорили о "польских лагерях", потому что мы очень успешно их разрекламировали", - уверен ученый.