Европейский союз (ЕС) не предоставляет Украине безвозмездной помощи - речь идет о кредитах, которые нужно будет отдавать. Об этом известном факте напомнил на брифинге в Киеве представитель ЕС на Украине Хьюг Мингарелли.
"Мы не оказываем помощь. Украина является развивающейся страной, Украина является уже более богатой страной. Мы сотрудничаем с Украиной, мы даем кредиты, даем займы, поэтому можем говорить о займах, а не о помощи. За последние четыре года около 12-13 миллиардов евро были предоставлены Украине, практически все они были предоставлены в форме займов", - передает слова Мингарелли информагентство "Украинские национальные новости" (УНН).
Европейский дипломат дважды повторил, что получаемые Киевом от ЕС деньги "не являются пособием как таковым", и речь идет о кредитах, предоставляемых на определенных условиях.
"Если мы говорим в целом об отношениях Украины и ЕС, то, мне кажется, более подходящим термином было не "влияние ЕС", а "сотрудничество между ЕС и Украиной", - добавил посол ЕС на Украине.
Разъяснять нюансы двусторонних отношений Мингарелии, вероятно, пришлось из-за того, что местные политики и СМИ продолжают в своих заявлениях и публикациях оперировать понятием "европейская помощь", фактически вводя население страны в заблуждение.
Также Мингарелли заявил, что имидж Украины в Европе далеко не так привлекателен, как это, наверное, кажется самим украинцам.
"Только несколько стран реально поддерживают Украину. Большинство государств ЕС не хотят портить свои отношения с Россией из-за Украины, Грузии или Молдовы. Это так потому, что имидж вашей страны в ЕС просто ужасный, и очень немногие люди на Западе знают, какой на самом деле является Украина", - сказал Хьюг Мингарелли.