Инглиш работал журналистом в Daily Mail, затем - на Decca Records. В Decca он был пресс-атташе, занимался рекламным продвижением артистов, включая Rolling Stones и Тома Джонса. Став президентом RSO Records, Инглиш подписал контракты с Bee Gees и Эриком Клэптоном.
Инглиш - автор серии детских книг The Bunbury Tails и сценарист мультсериала на их основе, где звучат песни Элтона Джона, Эрика Клэптона, Джорджа Харрисона и Bee Gees. Музыка из шоу была издана отдельным альбомом, все деньги от продажи которого пошли на благотворительность.
Как актер Инглиш дебютировал в 1975 году в "Листомании" Кена Расселла, далее сыграв в двух десятках фильмов и сериалов. Среди них - культовый хоррор Тоба Хупера по Колину Уилсону "Жизненная сила", детектив "Бержерак", "Серебряные медведи" с Майклом Кейном и Сибилл Шепард.
Плюс Инглиш и Барри Гибб были авторами сюжета драмеди с Тимоти Далтоном "Ястребы". Фильм - малоизвестная предтеча "Достучаться до небес" и "Пока не сыграл в ящик", история про двух умирающих от рака парней, пускающихся в свое последнее путешествие.