Помимо провокационного одеяния спортсмены должны были сфотографироваться на фоне баннера с надписью "Гей или натурал - мы все носим одну футболку". Но спущенная сверху "радужная" инициатива пришлась по вкусу далеко не всем футболистам. Четыре спортсмена "Тулузы" и их коллега из "Нанта" отказались выходить на поле на таких условиях - это марокканский форвард Закария Абухляль, малийский защитник Мусса Диарра, алжирский полузащитник Фарес Шаиби, нидерландский нападающий с боснийскими корнями Саид Хамулич, а также египетский форвард Мостафа Мохамед. "Учитывая мои корни, мою культуру, важность моих убеждений и верований, я не мог участвовать в этой кампании", - объяснил Мохамед в соцсетях. Абухляль разделил мнение соперника и признал, что был "не самым подходящим человеком" для участия в этой акции.
Представители "Тулузы" нехотя признали право игроков на личное мнение, но подчеркнули поддержку ЛГБТ-меньшинств. Игроки отделались исключением из состава на матч. Но министр спорта Франции Амели Удеа-Кастера обвинила футболистов и их клубы в нарушении принципов толерантности и велела применить дополнительные санкции в отношении игроков.
Львиная доля болельщиков не разделила негодование политиков. Фанаты отмечают, что по правилам на форме футболистов нельзя размещать политическую, религиозную или личную символику, поэтому игроков в "радужной" экипировке нужно непременно наказывать.