Одна из финансовых операций женщины была помечена как "Iran vakuutus". В финском это означает "страховка Иры" (Ира - это кличка собаки).
Автоматическая система мониторинга распознала в поле сообщения банковского перевода слово "Иран" и пришла к выводу, что сообщение относится к Ирану, который находится под экономическими санкциями ЕС.
После этого перевод был заблокирован, а счет женщины заморожен, сообщает РИА Новости со ссылкой на местные СМИ.
Управление финансового надзора Финляндии уточнило, что, как правило, подобного рода курьезные ситуации разрешаются в течение суток после обнаружения.