В числе последних - "Уолл-стрит" Оливера Стоуна, "До и после" и "Истинные ценности" с Мерил Стрип, сериалы "Хорошая жена", "Закон и порядок" и "Закон и порядок. Специальный корпус", "Любовь по сценарию" с Хью Грантом, другие.
Кроме того он изображал Мистера Наука в телешоу канала NBC "Поздней ночью с Конаном О'Брайеном".
Артист умер в возрасте 68 лет в своем доме в Маунт-Киско, Нью-Йорк, от рака пищевода, сообщила СМИ его вдова Ребекка, арт-куратор. У пары есть сын Олег.
Дейл родился 6 июля 1954 года в Рочестере, штат Нью-Йорк. Получил степень бакалавра в Школе искусств Университета Северной Каролины в 1976-м, и далее переехал в Нью-Йорк, чтобы осуществить свою давнюю мечту - выступать на Бродвее.