22.09.2023 07:00
В мире

Тройняшки-талисманы Азиады символизируют три главные достопримечательности Ханчжоу

Текст:  Синь Шэнь Чжуннань Сян
Российская газета - Спецвыпуск: Дыхание Китая №214 (9159)
Эмблема - важный визуальный образ, а также носитель информации, демонстрирующий концепцию Азиатских игр в Ханчжоу и отражающий китайскую культуру.
В общей сложности Оргкомитет получил 4633 заявки на эскизы талисманов с финальными персонажами-роботами, созданными Чжан Вэнем и Ян Хунъи, преподавателями Китайской академии искусств. / Предоставлено Азиатским оргкомитетом Ханчжоу
Читать на сайте RG.RU

Эмблема 19-х Азиатских игр в Ханчжоу "Приливная волна" состоит из шести элементов: веера, реки Цяньтан и ее течения, гоночной трассы, символа Интернета и солнца. Ниже напечатано название города-организатора. Форма веера отражает гуманистический смысл. Трасса символизирует спортивные соревнования. Символ Интернета соответствует особенностям развития Ханчжоу, а солнце является символом Олимпийского совета Азии (ОСА). Река Цяньтан и ее течение составляют основу эмблемы. Вода и горы демонстрируют природные качества города Ханчжоу и провинции Чжэцзян. Вся эмблема символизирует развитие социализма с китайской спецификой, а также единство и солидарность OCA.

Талисманы 19-х Азиатских игр в Ханчжоу - группа роботов, во внешнем виде которых отражены глубокое наследие и современная динамика города-организатора. Название группы - "Воспоминания о Цзяннане" - взято из стихотворения Бай Цзюйи. Этот великий поэт династии Тан писал: "Когда я вспоминаю Цзяннань, Ханчжоу вызывает у меня больше всего воспоминаний". Само название говорит о наследии Ханчжоу, его живописном великолепии и стремлении к инновациям.

Три спортивных робота по имени Цунцун, Ляньлянь и Чэнчэнь воплощают объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Цунцун стал символом археологических руин города Лянчжу. Его имя отсылает к подвеске из нефрита "цун" - ценному артефакту, найденному на руинах. Находке более пяти тысяч лет и благодаря ей талисман имеет желтый цвет, цвет земли и урожая, в качестве основного тона.

Чэньчэнь символизирует Великий китайский канал, искусственный водный путь, который проходит с севера на юг в восточной части страны. Он протянулся на более чем 1700 километров от Пекина до Ханчжоу. Его имя взято из названия моста Гунчэнь - знакового сооружения на участке Большого канала, а робот окрашен в синий цвет, олицетворяющий науку и технику.

Китайская сборная претендует на медали в Азиатских играх-2023 по брейк-дансу

Ляньлянь олицетворяет озеро Сиху, знаменитый символ Ханчжоу, а его имя означает озеро, полное листьев лотоса. Он окрашен в зеленый цвет - символ жизни и природы.

Любовь к лотосу выражается не только в имени талисмана игр, главный стадион также выполнен в форме этого цветка.

Дизайн факела 19-х Азиатских игр в Ханчжоу был вдохновлен культурой Лянчжу, свидетельствующей о 5000-летней истории китайской цивилизации. Общая высота факела составляет 730 мм, а масса - 1200 граммов. Факел также представляет миру уникальную креативность китайского дизайна и мастерство при его изготовлении.

На основании факела - восемь линий. Они символизируют восемь водных систем провинции Чжэцзян. Корпус факела - спиральный узор Лянчжу, по форме напоминающий отпечаток пальца. Линии переплетаются и отличаются изысканной тонкостью.

/ Предоставлено Азиатским оргкомитетом Ханчжоу

Огонь 19-х азиатских игр в Ханчжоу не только означает передачу китайской цивилизации от одного поколения к другому, но и выражает единство и общность спортсменов из разных стран.

/ Предоставлено Азиатским оргкомитетом Ханчжоу

На церемонии запуска 100-дневного обратного отсчета до Азиады в Ханчжоу официально представили медали игр под названием "Озеро с горами". На них рельефными линиями изображены горы, эмблема Азиады, а также самое известное место в городе - Западное озеро Сиху. Чем ближе Азиада, тем больше сам город наполняется ее символами. Талисманы Азиатских игр представили общественности еще весной 2020-го. Тогда предполагалось, что 10-миллионная столица восточной провинции Чжэцзян проведет спортивный праздник осенью 2022-го. Пандемия сдвинула планы на год, но нет худа без добра - горожане успели привыкнуть к спортивным роботам Чэньчэню, Цунцуну и Ляньлянь. Тройняшки-талисманы Азиады символизируют три главные достопримечательности Ханчжоу из списка Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

/ Предоставлено Азиатским оргкомитетом Ханчжоу
Азиатские игры: интересно

Каждый вид спорта, представленный на Азиатских играх в Ханчжоу, получил своего стилизованного робота-спортсмена. На официальном сайте Азиатского оргкомитета Ханчжоу рядом с фигуркой талисмана - краткое описание состязания.

Современное пятиборье Азиатских игр в Ханчжоу пройдет в спортивном центре Фуян Иньху, спортсмены разыграют 4 золотые медали.

/ Медиакорпорация Китая

Соревнования по сепактакрау пройдут в спортзале спортивного центра Цзиньхуа, спортсмены разыграют 6 золотых медалей.

/ Медиакорпорация Китая

Состязания по стрельбе (винтовка, пистолет и ружье) пройдут в спортивном центре Фуян Иньху, спортсмены разыграют 33 золотые медали.

/ Медиакорпорация Китая


Китай