С 1964-го по 1991-й год с перерывом Медведев служил в московском Театре на Таганке, ранее - в Театре-студии МГУ "Наш дом".
Снимался с 1969-го: "Мистерия-Буфф" по Маяковскому, "Семейное счастье" по Льву Толстому - с Тереховой и Каюровым, "Единственная" Хейфица - с Высоцким, Золотухиным, Прокловой.
Медведев родился 31 октября 1941 года. Окончил отделение клоунады, речевых и музыкально-эксцентрических жанров цирка и эстрады Государственного училище циркового и эстрадного искусства в 1966-м и высшие режиссерские курсы ГИТИС в 1975-м. В 1991-м с семьей эмигрировал в США.
Про уход артиста сообщил портал "Кино-театр.ру".