На счету артиста, начиная с 1950-х, - впечатляющее количество произведений: оркестровых, камерных, органных и фортепианных, для ударных инструментов, духовых, для традиционных японских инструментов, плюс электронная музыка и электроакустика.
Согласно сообщениям СМИ страны, причиной смерти маэстро, которому в декабре исполнилось 92 года, стал рак желудка.
Похороны - 7 марта в Токио.
Макато Синохара родился в Осаке. В 1952-1954-м учился в Токийском университете искусств, который бросил. В 1954-1960-м обучался в Париже, где его наставником был, среди прочих, Оливье Мессиан - крупнейший композитор современности. Обучение продолжил в Мюнхене и Кёльне, в том числе у Штокхаузена.
С конца 1960-х то и дело выигрывал всевозможные премии и стипендии - голландскую, немецкую, американскую, итальянскую.
Макато Синохара занимался музыкой в знаменитом Институте сонологии (сонология - учение о звуке) Готфрида Кёнига в Утрехте в Нидерландах, в студии электронной музыки Берлинского технического университета, Центре электронной музыки Принстона в Нью-Йорке и студии NHK в Токио.
С 1970-х артист был известен своими экспериментами по сращиванию западной, электронной и традиционной японской музыки.