Экарт Дюкс родился в 1926 году в Берлине. Там же получил актерское образование. На сцене и экране дебютировал параллельно - в 1948-м: в театре "Ренессанс" и короткометражном фильме. На дубляже - с 1949-го.
Дюкс был старейшим немецким артистом, занимавшимся дубляжем голливудских кинолент. В частности - его голосом говорил в национальных локализациях Гэндальф.
В экранографии - "Веселые виндзорские вдовушки", "Дом в Монтевидео", ГДР-овская сказка "Поющее, звенящее деревце", "Гамлет" 1960-го, "Комиссар полиции", "Место преступления", "Цыганский барон" 1975-го.
Был женат на актрисе Гизеле Пельцер ("Деррик", "Инспектор Кресс").