Об уходе артистки рассказала порталу Onet ее коллега и подруга Рената Палис, в качестве причины назвав продолжительную болезнь - без деталей.
Кипель-Штука родилась в 1965 году в Легнице, Польша. В 1991-м экстерном сдала экзамен по специальности "драматическая актриса". До того с 1987 по 1989 год работала суфлером в театре в Гнезьне, далее до 2000 года играла в Драматическом театре в родном городе. Среди сценических ролей, в том числе, - разбойница из "Снежной королевы" по Андерсену и миледи в "Трех мушкетерах" по Дюма.
Снималась с 1990-х: взявший премию "Оскар" "Характер" Вам Дима - драма производства Бельгии и Нидерландов, драмеди "Трюки", "Копай глубже" и другие.
Актриса известна по роли Халинки Кепски в ситкоме "Дела Кепски", который начиная с 1999 года, вопреки скептическим прогнозам, продержался на экране почти 23 года.