Международная ассоциация пилотов авиалиний представляет интересы более 70 тысяч пилотов по всему миру, сообщает The New York Post. Сославшись на языковой справочник по разнообразию, равенству и инклюзивности, выпущенному в 2021 году, ALPA перечисляет множество терминов и фраз, которых следует избегать, особенно "мужских обобщений".
ALPA, например, предложила заменить слово "кабина" на "палуба экипажа". Якобы оскорбительный термин "использовался и может использоваться уничижительным образом для исключения женщин из профессии пилота", говорится в руководстве. "Многие женщины слышали вариацию фразы "Не зря ее называют кабиной" в исполнении пилота-мужчины, что наводит на мысль, что женщинам не место в профессии пилота", - говорится в этом абсурдном циркуляре, вызвавшем раздражение и сарказм у многих гражданских летчиков, к которым он обращен.
Руководство ALPA призвало избегать слов "мужчина" и "мужчины". Летчикам предложено использовать предложения со словами "человеческая сила" и "люди/человеческая сила". "Кто предоставит людей/человеческую силу для поддержки этого мероприятия?" - указано в качестве примера. Руководство также предлагает избегать использования терминов мужского рода, таких как "парни", при обращении к группам, поскольку это слово не включает в себя "женщин, трансгендеров и людей с другой гендерной идентичностью".
ALPA посоветовала не использовать слова "мать/отец". Эта формулировка может оттолкнуть "различные семейные структуры, таких как бабушки и дедушки в качестве опекунов, однополых родителей" и других, говорится в этой бумаге. Точно так же следует избегать употребления слов "муж/жена" и "парень/девушка", поскольку эти фразы могут игнорировать однополые пары в полете.
Не только многие действующие пилоты, но и известные аналитики подвергли критике данный циркуляр. "Многообразие на самом деле не имеет ничего общего с безопасным путешествием", - рассказал Fox News Digital бывший представитель службы безопасности Федерального управления гражданской авиации США Кайл Бэйли. "Независимо от того, какие предлагаемые методы найма будут внедрены, суть в том, что пилотирование - это, по сути, мужское занятие. Вы не найдете маленьких девочек в возрасте 10 лет, говорящих: "Эй, я хочу быть пилотом авиакомпании" или играющих с маленькими моделями самолетов или летающими моделями самолетов. Нравится вам это или нет, это в значительной степени мужская игра", - сказал Бэйли.
Генеральный директор United Airlines Скотт Кирби столкнулся с негативной реакцией после того, как в новом видео он хвастается инициативами компании по обеспечению многообразия, которые требуют от перевозчика найма большего числа женщин и работников из числа меньшинств. Он сказал, что компания взяла на себя обязательство обеспечить, чтобы 50 процентов выпускников пилотных классов были женщинами или цветными людьми, по сравнению с 19 процентами в 2023 году.
"Это полная лажа", - сказал в ответ владелец X, бывший Twitter (сервис заблокирован в РФ), Илон Маск. "Он (Кирби) всегда может подать хороший пример и немедленно уйти в отставку, оставив свою высокооплачиваемую должность, зарплату, бонусы и опционы на акции кому-то более разнообразному", - иронично прокомментировал слова главы авиакомпании старший аналитик Центра политики безопасности Дж. Майкл Уоллер.