Стоянов родился 9 июня 1943 года. В 1973-м окончил Театральную академию в Софии. Играл на сценах Русе, Шумена, Пазарджика и в Софии.
Снимался с 1960-х. Некрологом отмечено, что Стоянов был одним из самых колоритных актеров страны, сыграв десятки ролей в лентах, вошедших в золотой фонд национального кинематографа.
Об уходе коллеги сообщил в соцсети режиссер и актер Евгений Михайлов. Причина и детали не называются.
Помимо советско-болгарских проектов, Стоянов принимал участие в картинах, снятых студиями Италии, Чехии, Германии, Польши, Франции, США. Написал книгу "Балканско лозе".