30-летняя Долли погибла в начале сентября 2022 года в результате нападения волка, известного как GW950m, в поместье фон дер Ляйен в немецкой Нижней Саксонии. К тому времени этот волк уже считался "проблемным" из-за своих неоднократных нападений на домашний скот, и его было решено отстрелить, однако хищник умело скрывался. По словам экспертов, GW950m был редким исключением, в том числе потому, что нападал и на крупный скот, коров и лошадей, чего волки обычно не делают. Но выбрав в качестве очередной жертвы лошадь главы Еврокомиссии, он, как оказалось, подвел под расстрел не только себя, но и своих попавших теперь под горячую руку сородичей.
"Концентрация волчьих стай в некоторых европейских регионах стала реальной опасностью для домашнего скота, а потенциально и для людей", - заявила фон дер Ляйен после смерти своей пони и запустила в Брюсселе дискуссию о понижении защитного статуса волков, которая в итоге закончилась не в пользу хищных животных. Впрочем, расплодившихся в европейских странах за последние несколько десятилетий волков серьезной проблемой считала не только глава Еврокомиссии. За их отстрел активно выступала, например, Австрия, утверждавшая, что хищники угрожают ее альпийскому пастбищному хозяйству. Но как бы то ни было, многие в ЕС уверены, что фон дер Ляйен объявила волкам "личную вендетту" и в итоге смогла добиться своего.