19.10.2024 01:50
В мире

Залужный не смог выговорить слово на английском и переврал трагедию Шекспира

Текст:  Роман Отраднов
Бывший главком ВСУ, а ныне посол Украины в Британии Валерий Залужный, выступая в Королевском институте международных отношений (признан нежелательной организацией в РФ), несколько раз не смог выговорить слово "цивилизованный" и обратился за помощью к переводчику. Об этом сообщает РИА Новости.
Читать на сайте RG.RU

Дипломат пытался говорить на английском, но не смог произнести слово "цивилизованный". Попыток было три, и все не увенчались успехом.

Также Залужный переврал сюжет шекспировской трагедии "Отелло", заявив, что главный герой отравил себя (на самом же деле - заколол кинжалом).

"Если бы Отелло вместо того, чтобы выпить яд, сделал бы что-то другое, это было бы похоже на шоу. Но это не шоу", - заявил дипломат.

На публике он держался неуверенно, а его двухминутная речь на английском была полна оговорок.

В июле этого года Залужный выступил с первым публичным заявлением в качестве посла. Экс-главком призвал общество "отказаться от ряда свобод ради выживания". Дипломат также заявил о необходимости помогать Украине. По его мнению, Киев вместе с партнерами сможет "эффективно использовать ресурсы".

Украина Великобритания