"У Дика была репутация замечательного соратника и человека, увлеченного кинематографическим искусством. Он стремился принять новые технологии и идеи, а также следил за тем, чтобы навыки ремесла тех, кто был до него, не были утеряны", - говорится в заявлении Британского общества кинематографистов.
Творческое партнерство Поупа с Ли, самое продолжительное в его карьере, началось в 1990 году. В 2006 году оператор был номинирован на премию "Оскар" за "Иллюзиониста" в номинации "Лучшая операторская работа", в 2015 году - за "Мистер Тернер", драму о последних годах художника Дж. М. У. Тернера в 1800-х годах. Он также работал с Кристофером МакКуорри, Барри Левинсоном, Ричардом Линклейтером, Майком Ньюэллом, Эдвардом Нортоном и другими режиссерами над десятками картин.