Казалось бы, фильм все знают наизусть, он разобран на цитаты, и вряд ли можно себе представить, что приключения его главных героев в новогоднюю ночь могли бы складываться иначе. Да и самих главных героев невозможно представить другими. Однако в архиве "Мосфильма" авторам удалось отыскать режиссерский сценарий Эльдара Рязанова. Впервые за всю историю кинокартины, Первый канал расскажет, в каком виде комедия могла выйти на экраны. Сейчас трудно поверить в то, что картина могла бы быть односерийной. Более того, "Госкино" и "Мосфильм" предлагали сделать ее короткометражной. Многих, теперь уже крылатых, фраз из фильма в первоначальной версии сценария просто не было. Например, вместо всем известного сегодня "классического" бормотания Лукашина: "Я пью только чай, кофе, кефиры там разные…" его герой говорил: "Я потому и охмелел, что у меня не оказалось достаточной подготовки". Не было и знаменитой фразы о "заливной рыбе". Эта реплика - импровизация. Или короткий эпизод с участием Рязанова - пассажира. Он появился уже в процессе съемок, как и сам персонаж. Во время репетиции режиссер понял, что нужен еще один актер, который бы подыграл Мягкову и вывел его из самолета в Ленинграде. Так Эльдар Рязанов появился в кадре сам. Кстати, камео режиссера есть во всех его фильмах.
Не упоминается в фильме и о том, чем занимается Ипполит, подаривший своей женщине дорогущие по тем временам духи. Одет он солидно, но слишком консервативно. Как чиновник какого-нибудь министерства. Так и есть! И в сценарии об этом говорилось прямо. Ипполит был большой шишкой в Комитете стандартов. Только кусок диалога, в котором Надя сообщает об этом Жене, картину не вошел.
Другой ценной находкой в архиве "Мосфильма" стали фотопробы актеров - кандидатов на роли героев фильма. Причем уже в "образах" этих героев. Как бы выглядела Светлана Немоляева в роли Нади? Андрей Миронов или Петр Вельяминов в роли Жени Лукашина? Таинственная история произошла и с мамой Нади. На эту роль утвердили актрису Нину Сазонову. А сыграла ее Любовь Соколова. Почему - осталось загадкой. Не оставят в стороне и киноляпы. Ведь даже пересмотрев картину в сотый раз, мы вряд ли замечаем, что, к примеру, Павлик отдает маме Лукашина одну и ту же бутылку шампанского дважды. Или что в титрах была допущена грамматическая ошибка. Специально для фильма Александр Ширвиндт рассказал о неспетых песнях, несыгранных ролях и сценах, изъятых цензорами того времени. И запись сохранилась. В фильме принимают участие: Эльдар Рязанов (архив) - режиссер, Александр Ширвиндт (архив), Вера Таривердиева - музыковед, президент Благотворительного Фонда Микаэла Таривердиева, артисты Ольга Науменко и Михаил Полицеймако. Автор фильма - Анна Трубачева, режиссер - Андрей Луков.
Продюсеры: Олег Вольнов, Дарья Пиманова, Сергей Медведев.
Кадры из фильма "Ирония судьбы, или С легким паром!""Российская газета" и телеканал "Мосфильм. Золотая коллекция" в преддверии праздников спросили у зрителей и читателей, какие фильмы в первую очередь дарят им новогоднее настроение. В топ-5 попали две картины Эльдара Рязанова, фильм Константина Бромберга по сценарию братьев Стругацких, комедия Александра Серого и мелодрама Олега Янковского.
Топ-5 отечественных фильмов в рейтинге выглядит так: "Ирония судьбы, или С легким паром!" - 44,5%, "Карнавальная ночь" - 20%, "Чародеи" -12%, "Джентльмены удачи" - 10%, "Приходи на меня посмотреть" - 3%.
За картину "Ирония судьбы, или С легким паром!" проголосовала почти половина аудитории - 44,5%. Романтическая комедия Эльдара Рязанова стала таким же традиционным атрибутом Нового года, как елка, бенгальские огни или салат оливье. Но, вопреки распространенному мнению, так было не всегда. Премьера картины состоялась на телевидении 1 января 1976 года, тогда ее посмотрели одновременно почти 100 млн человек. Несмотря на это, следующий показ фильма в новогодние праздники состоялся только через четыре года - в 1979 году, а потом в 1983, 1989 и 1991 годах. Традиция же смотреть "Иронию судьбы…" 31 декабря появилась в 1990-е годы, когда люди начали тосковать по СССР. Сейчас фильм показывают по очереди Первый канал и "Россия". В этот юбилейный год - очередь Первого канала