Нугзар Багратион-Грузинский родился в 1950 году. Обучался в Тбилисском театральном университете: в 1971-м окончил актерский факультет, в 1976 году - режиссерский.
В 1975-1984 гг. работал, с перерывом, телевизионным режиссером. Был директором Театра киноактера имени Михаила Туманишвили. В 1990-х преподавал в Тбилисской государственной академии художеств. В 1996-1997-м - главный режиссер Тбилисского русского драматического театра имени Грибоедова, с 1997 года - главный режиссер Театра киноактера.
Поставил спектакли "Двери хлопают", "Пытки королевы", "Затворница", "Реставрационные работы", другие. На экране дебютировал в 1969 году в ленте Резо Чхеидзе "Ну и молодежь!", сыграв Умника.
Жена - советская актриса Лейла Кипиани, исполнившая в фильме "Ну и молодежь!" главную женскую роль.
Об уходе артиста сообщает "Sputnik Грузия".